কঠোরমনা

/kɔʈʰorˈmɔna/

stern; strict-minded; unyielding; hard-hearted

Normal #Personality #Character #Emotions #Behavior #Adjectives #Discipline

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃতজাত উপাদান: ‘কঠোর’ (সংস্কৃত ‘কঠोर’ = কঠিন, কঠোর) + ‘মন/মনা’ (মন বা মানসিক প্রবণতা নির্দেশক) সমাসে ‘কঠোরমনা’—অর্থ ‘কঠোর স্বভাবের/কঠিনচিত্ত’

Formed from Indo-Aryan elements: ‘কঠোর’ (from Sanskrit ‘कठोर’, meaning hard/harsh) + ‘মন/মনা’ (mind, indicating disposition); thus ‘কঠোরমনা’ means ‘stern/strict-minded, hard-hearted’

Definition

যে ব্যক্তি বা মনোভাব সহজে নরম হয় না, কঠোর নিয়ম-শৃঙ্খলা মানে এবং সহানুভূতি বা ছাড় দিতে অনিচ্ছুক; দৃঢ় কিন্তু প্রায়ই নির্দয় বা রূঢ় হিসেবে প্রতীয়মান

A person or attitude that does not soften easily; strictly adheres to rules and discipline and is unwilling to show leniency; firm, often perceived as stern, harsh, or unyielding

Parts of Speech

Adjective:
তিনি একজন কঠোরমনা শিক্ষক, তাই সবাই নিয়ম মেনে চলে।
He is a strict-minded teacher, so everyone follows the rules.
Noun:
কঠোরমনা মানুষ অনেক সময় ক্ষমা করতে পারে না।
A hard-hearted person often cannot forgive.

Usage Examples

It is hard to get forgiveness for a mistake from a strict-minded guardian.
কঠোরমনা অভিভাবকের কাছে ভুলের জন্য ক্ষমা পাওয়া কঠিন।
In the crisis, he made a stern decision.
সংকটে সে কঠোরমনা সিদ্ধান্ত নিল।
A strict policy disciplines many, but to some it feels cruel.
কঠোরমনা নীতি অনেককে শৃঙ্খলাবদ্ধ করে, কিন্তু কারও কারও কাছে তা নিষ্ঠুর মনে হয়।
Though stern, he is just.
তিনি কঠোরমনা হলেও ন্যায়পরায়ণ।

Synonyms

কঠোরচিত্ত কঠিনমনা অনমনীয় দৃঢ়মন রূঢ় নির্দয় কঠোরস্বভাব

Related Forms

Noun
কঠোরতা / কঠোরমনোভাব
Verb
কঠোর হওয়া / কঠোরতা আরোপ করা
Adjective
কঠোর / কঠোরমনা / অনমনীয়
Adverb
কঠোরভাবে / অনমনীয়ভাবে

Idioms & Phrases

কঠোরমনা হওয়া
to be stern/strict-minded
কঠোরমনা নীতি
a hardline/strict policy
কঠোরমনা সিদ্ধান্ত
a stern decision