কঠিনমনা

/kɔʈʰin.mɔna/

hard-hearted; unyielding; stubborn; inflexible

Normal #personality #character #behavior #adjective #stubbornness #rigidity

Origin & History

বাংলা ‘কঠিন’ (দৃঢ়/কঠোর) + ‘মনা’ (মন-যুক্ত/মনোভাবসম্পন্ন) সমাসে গঠিত; অর্থে ‘দৃঢ়মন’ বা ‘কঠোর মনোভাবসম্পন্ন’

Formed in Bengali as a compound of ‘কঠিন’ (hard/strict) + ‘মনা’ (having a mind/temperament), meaning ‘hard-minded’ or ‘having a rigid temperament’

Definition

যার মন কঠিন; যে ব্যক্তি অনুভূতিতে কম নরম, অনুনয়-বিনয়ে সহজে নরম হয় না এবং সিদ্ধান্ত বা মতের ক্ষেত্রে অনমনীয় থাকে

A person with a hard mind/temperament; someone emotionally unyielding, not easily softened by pleas, and stubborn or inflexible in decisions or opinions

Parts of Speech

Adjective:
তিনি কঠিনমনা বলে সবার অনুরোধেও সিদ্ধান্ত বদলালেন না।
He did not change his decision despite everyone’s requests because he is hard-hearted/inflexible.

Usage Examples

It is not easy to reason with a stubborn/inflexible person.
কঠিনমনা মানুষকে বোঝানো সহজ নয়।
Although father is strict and unyielding, he still thinks of our well-being.
বাবা কঠিনমনা হলেও আমাদের মঙ্গলের কথাই ভাবেন।
It takes a long time to persuade an inflexible official.
কঠিনমনা কর্মকর্তাকে রাজি করাতে অনেক সময় লাগে।
He is stubborn—he won’t admit it even when he realizes he is mistaken.
সে কঠিনমনা—ভুল বুঝলেও স্বীকার করতে চায় না।

Synonyms

অনমনীয় একগুঁয়ে অবিচল দৃঢ়মনা কঠোরমনা অটল

Related Forms

Noun
কঠোরতা / দৃঢ়তা / একগুঁয়েমি / অনমনীয়তা
Verb
কঠোর হওয়া / অনমনীয় হওয়া / অটল থাকা
Adjective
কঠিন / কঠোর / দৃঢ়মনা / অনমনীয় / একগুঁয়ে
Adverb
কঠোরভাবে / দৃঢ়ভাবে / অনমনীয়ভাবে

Idioms & Phrases

কঠিনমনা হওয়া
to be hard-hearted or unyielding
কঠিনমনা করে রাখা
to harden one’s stance; to remain adamant