কর্মচালু

/kɔrmot͡ʃalu/

Operational; in operation; active (work running)

Normal #administration #operations #management #technical #status

Origin & History

‘কর্ম’ (কাজ/কার্য) + ‘চালু’ (চলমান/কার্যকর) — বাংলা যৌগিক গঠন; আধুনিক প্রশাসনিক ও কারিগরি ভাষায় বেশি প্রচলিত

From Bengali compound formation: ‘কর্ম’ (work/activity) + ‘চালু’ (running/active); common in modern administrative and technical usage.

Definition

যে অবস্থা বা ব্যবস্থা বর্তমানে কার্যকর আছে এবং কাজ/প্রক্রিয়া বন্ধ না থেকে চলতে আছে; বিশেষত অফিস, প্রকল্প, কারখানা বা সেবা ‘চালু’ অবস্থাকে বোঝায়

An active, operational state in which work or a process is currently functioning and ongoing (not shut down), especially referring to an office, project, factory, or service being “in operation.”

Parts of Speech

Adjective:
আজ থেকে নতুন প্রকল্পটি কর্মচালু হলো।
The new project became operational from today.
Adjective:
কারখানাটি কর্মচালু থাকায় উৎপাদন বন্ধ হয়নি।
Because the factory remained operational, production did not stop.

Usage Examples

Even during the disaster, the emergency department was kept operational.
দুর্যোগের মধ্যেও জরুরি বিভাগ কর্মচালু রাখা হয়েছে।
After repairs, the machine was made operational again.
মেরামতের পর মেশিনটি আবার কর্মচালু করা হয়।
If the system is not operational, online services will not be available.
সিস্টেম কর্মচালু না থাকলে অনলাইন সেবা পাওয়া যাবে না।
Due to a lack of funds, some projects could not be made operational.
অর্থাভাবের কারণে কিছু প্রকল্প কর্মচালু করা যায়নি।

Synonyms

কর্মরত চলমান সক্রিয় কার্যকর চালু কার্যক্রমরত

Related Forms

Noun
কর্ম / কর্মচালু অবস্থা / কর্মচালুকরণ
Verb
চালু করা / কর্মচালু করা
Adjective
কর্মচালু / সক্রিয় / চলমান / কার্যকর
Adverb
কর্মচালুভাবে

Idioms & Phrases

কর্মচালু রাখা
to keep (something) operational / to keep running
কর্মচালু করা
to put into operation / to make operational
কর্মচালু অবস্থায়
in operation / in working condition