ক্লেশকর

/ˈkleʃˌkɔr/

Distressing; agonizing; tormenting; harrowing

Hard #emotion #negative-experience #describing-conditions #formal-register #literary

Origin & History

সংস্কৃত ‘ক্লেশ’ (দুঃখ/যন্ত্রণা/কষ্ট) + বাংলা বিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-কর’ (সৃষ্টি করে এমন) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit ‘ক্লেশ (kleśa: sorrow/pain/distress)’ + the Bengali adjectival suffix ‘-কর’ meaning ‘causing/producing’

Definition

যে বস্তু/কাজ/অভিজ্ঞতা মানসিক বা শারীরিক কষ্ট, যন্ত্রণা, বিরক্তি বা দুর্ভোগ সৃষ্টি করে তাকে ক্লেশকর বলা হয়

Something (an act, experience, condition, etc.) that causes mental or physical distress, pain, irritation, or hardship is described as distressing/harrowing/tormenting

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘ অপেক্ষা এবং অনিশ্চয়তা পুরো প্রক্রিয়াটিকে ক্লেশকর করে তুলেছিল।
The long wait and uncertainty made the whole process distressing.

Usage Examples

This distressing memory keeps coming back.
এই ক্লেশকর স্মৃতি বারবার মনে পড়ে যায়।
The all-night pain was extremely agonizing for the patient.
রোগীর জন্য রাতভর ব্যথা ছিল খুবই ক্লেশকর।
Unnecessary paperwork makes the task burdensome and frustrating.
অপ্রয়োজনীয় কাগজপত্রের ঝামেলা কাজটাকে ক্লেশকর করে দেয়।
The tearful experience for the child was harrowing.
শিশুটির কান্না-জড়ানো অভিজ্ঞতাটি ছিল ক্লেশকর।

Synonyms

কষ্টকর যন্ত্রণাদায়ক দুঃসহ দুর্বিষহ বেদনাদায়ক ক্লান্তিকর বিরক্তিকর

Related Forms

Noun
ক্লেশ / ক্লেশকারিতা
Verb
ক্লেশ দেওয়া / ক্লেশ ভোগ করা
Adjective
ক্লেশকর
Adverb
ক্লেশকরে

Idioms & Phrases

ক্লেশকর পরিস্থিতিতে পড়া
to fall into a distressing situation
ক্লেশকর অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে যাওয়া
to go through a harrowing experience
ক্লেশকর স্মৃতি তাড়া করা
to be haunted by distressing memories