দুঃসহ

/d̪ukʰːo/

unbearable; hard to endure

Origin & History

সংস্কৃত ‘দুঃসহ’ (দুঃ + সহ: ‘কষ্টে/দুর্লভভাবে’ + ‘সহ্য করা’) থেকে আগত; অর্থ ‘সহ্য করা কঠিন’

From Sanskrit ‘दुःसह’ (duḥ + saha: ‘with difficulty’ + ‘to endure’), meaning ‘hard to endure/unbearable’

Definition

যে অবস্থা, ব্যথা, তাপ, শীত, পরিশ্রম, শাস্তি বা মানসিক যন্ত্রণা এতটাই তীব্র যে তা সহ্য করা খুব কঠিন বা প্রায় অসম্ভব—তাকে দুঃসহ বলা হয়

Something (pain, heat, cold, labor, punishment, or mental anguish) so intense that it is very hard or nearly impossible to endure

Parts of Speech

Adjective:
অতিরিক্ত গরমে পথচলা দুঃসহ হয়ে উঠেছিল।
Walking became unbearable in the extreme heat.

Usage Examples

His life has become unbearable due to prolonged sleeplessness.
দীর্ঘদিনের অনিদ্রায় তার জীবন দুঃসহ হয়ে গেছে।
The unbearable torture in prison breaks many people.
কারাগারের দুঃসহ নির্যাতন অনেককে ভেঙে দেয়।
Working outside in this unbearable heat is dangerous.
এই দুঃসহ গরমে বাইরে কাজ করা বিপজ্জনক।
He has suppressed the unbearable grief of losing a loved one.
প্রিয়জনকে হারানোর দুঃসহ শোক সে চাপা দিয়ে রেখেছে।
They have endured even the unbearable days of poverty and hardship.
অভাব-অনটনের দুঃসহ দিনগুলোও তারা পার করে এসেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

দুঃসহ যন্ত্রণা
unbearable agony
দুঃসহ গরম
scorching / unbearable heat
দুঃসহ শোক
overwhelming / unbearable grief