খড়খড়

/kʰɔɽkʰɔɽ/

rasping/scraping sound; scratchy noise

Easy #onomatopoeia #sound #noise #daily-life #colloquial

Origin & History

অনুকারধ্বনি/ধ্বন্যানুকরণমূলক শব্দ; ঘর্ষণজনিত শব্দ অনুকরণ করে ‘খড়খড়’ রূপটি গঠিত

An onomatopoeic (sound-imitative) word formed by mimicking the rasping/scraping noise made by friction

Definition

কঠিন বা শুষ্ক পৃষ্ঠ/বস্তুর ঘর্ষণ, আঁচড়ানো, টানাটানিতে যে খসখসে ‘খড়খড়’ ধরনের শব্দ হয়; কখনও কথ্য ভাষায় গলা বা কণ্ঠস্বরের খসখসে ভাব বোঝাতেও ব্যবহৃত

A rasping, scratchy sound produced by friction, scraping, or dragging of hard/dry surfaces; in colloquial use it can also refer to a hoarse/raspy quality of the voice

Parts of Speech

Noun:
I heard a khor-khor sound from the window latch.
জানালার খিল থেকে খড়খড় শব্দ শুনলাম।
Adjective:
The old fan made a khor-khor noise all night.
পুরোনো পাখাটা সারা রাত খড়খড় শব্দ করল।

Usage Examples

As soon as the door was opened, a rasping sound was heard.
দরজাটা খুলতেই খড়খড় আওয়াজ হলো।
Turning the lock on the iron gate makes a scraping sound.
লোহার গেটে তালা ঘোরাতে খড়খড় শব্দ হয়।
When you drag the chair on the floor, it scrapes noisily.
চেয়ারটা মেঝেতে টানলে খড়খড় করে।
Because of the cold, their throat/voice feels raspy today.
সর্দিতে আজ ওর গলা খড়খড় লাগছে।
The broken window shutter was rattling/scraping in the wind.
ভাঙা জানালার কপাটটা বাতাসে খড়খড় করছিল।

Synonyms

খসখস ঘষঘষ কড়কড় করকর খড়খড়ানি

Related Forms

Noun
খড়খড় / খড়খড়ানি
Verb
খড়খড় করা / খড়খড় হওয়া
Adjective
খড়খড়ে
Adverb
খড়খড় করে

Idioms & Phrases

খড়খড় আওয়াজ তোলা
to make a rasping/scraping noise
গলা খড়খড় করা
to have a raspy/hoarse throat or voice