ইঙ্গিততা

/iŋɡit̪t̪a/

Suggestiveness; insinuation; indirectness

Hard #Linguistics #Semantics #Communication #Literature #Rhetoric

Origin & History

‘ইঙ্গিত’ (অর্থ: সংকেত/ইশারা) + বাংলা ভাববাচক প্রত্যয় ‘-তা’; ‘ইঙ্গিত’ শব্দটি সংস্কৃত ‘ইঙ্গিত’ থেকে আগত

From ‘ইঙ্গিত’ (meaning: sign/gesture/indication) + the Bengali abstract-noun suffix ‘-তা’; ‘ইঙ্গিত’ ultimately comes from Sanskrit ‘इङ्गित (iṅgita)’

Definition

কথা, লেখা, আচরণ বা চিহ্নের মাধ্যমে সরাসরি না বলে পরোক্ষভাবে কোনো অর্থ, বার্তা বা উদ্দেশ্য বোঝানোর বৈশিষ্ট্য বা গুণ

The quality or state of conveying meaning, a message, or an intention indirectly—through words, writing, behavior, or signs—rather than stating it explicitly

Parts of Speech

Noun:
তার কথায় ইঙ্গিততা ছিল, কিন্তু স্পষ্ট উত্তর ছিল না।
There was suggestiveness in his words, but there was no clear answer.

Usage Examples

The suggestiveness of this poem compels the reader to consider multiple meanings.
এই কবিতার ইঙ্গিততা পাঠককে নানা অর্থ ভাবতে বাধ্য করে।
The suggestive quality of his smile indicated that he didn’t take the matter seriously.
তার হাসির ইঙ্গিততা বুঝিয়ে দিল যে সে কথাটি সিরিয়াসভাবে নেয়নি।
Although the speech had some insinuation, it lacked evidence.
বক্তৃতায় কিছু ইঙ্গিততা থাকলেও প্রমাণের অভাব ছিল।

Synonyms

ইঙ্গিতপূর্ণতা ইঙ্গিতময়তা পরোক্ষতা সাংকেতিকতা ধ্বন্যর্থকতা

Related Forms

Noun
ইঙ্গিত / ইঙ্গিততা / ইঙ্গিতপূর্ণতা / ইঙ্গিতময়তা
Verb
ইঙ্গিত করা / ইঙ্গিত দেওয়া
Adjective
ইঙ্গিতপূর্ণ / ইঙ্গিতময় / সাংকেতিক
Adverb
ইঙ্গিতে / ইঙ্গিত করে

Idioms & Phrases

ইঙ্গিত করে বলা
to speak in hints / to imply rather than state
ইঙ্গিতে বোঝানো
to make someone understand through hints