এপাশে

/eˈpaʃe/

on this side; this way

Easy #direction #location #spatial #everyday #adverb

Origin & History

বাংলা নির্দেশক সর্বনাম ‘এ’ (এই/নিকট) + ‘পাশ’ (পার্শ্ব/দিক) + অবস্থানসূচক ‘-এ’ প্রত্যয় থেকে গঠিত; অর্থ ‘এই পাশে’

Formed from Bengali deictic ‘এ’ (this/near) + ‘পাশ’ (side/direction) + locative suffix ‘-এ’, meaning ‘on this side’

Definition

বক্তা, শ্রোতা বা নির্দিষ্ট কোনো স্থানকে কেন্দ্র করে যে দিকটি ‘এই দিকে’ বা ‘এই পাশে’ বোঝায়; তুলনায় ‘ওপাশে’ (অপর পাশে/সেই দিকে)

The side that is ‘this way/this side’ relative to the speaker, listener, or a referenced point; contrasted with ‘ওপাশে’ (the other side/that way)

Parts of Speech

Adverb:
আমি এপাশে দাঁড়িয়ে আছি।
I am standing on this side.
Adverb:
এপাশে আসুন, কথা বলি।
Come this way (to this side), let’s talk.

Usage Examples

There is a small shop on this side of the road.
রাস্তার এপাশে একটি ছোট দোকান আছে।
The boat has docked on this side of the river.
নদীর এপাশে নৌকা ভিড়েছে।
If you sit on this side, you’ll be able to see better.
এপাশে বসলে ভালো করে দেখা যাবে।
Their house is on the other side; ours is on this side.
ওদের বাড়ি ওপাশে, আমাদেরটা এপাশে।

Synonyms

এই পাশে এই দিকে এদিকে

Related Forms

Noun
পাশ / এপাশ / ওপাশ
Adverb
এদিকে / সেদিকে / ওদিকে

Idioms & Phrases

এপাশ-ওপাশ করা
to shift back and forth; to keep moving from one side to the other
এপাশে-ওপাশে ছুটোছুটি করা
to run around from place to place; to bustle about