এ ছাড়াও

/eː tʃʰaːɽao̯/

Besides; in addition; moreover

Easy #connective #discourse-marker #adverbial-phrase #addition #formal-writing #conversation

Origin & History

বাংলা ‘এ’ (ইঙ্গিতবাচক সর্বনাম) + ‘ছাড়া’ (অর্থ: বাদে/ব্যতীত) + ‘ও’ (অর্থ: আরও/also)—এই তিনটির সংযোজনে ‘এ ছাড়াও’ বাক্যাংশটি গঠিত, যা অতিরিক্ত তথ্য যোগ করতে ব্যবহৃত

Formed from Bengali ‘এ’ (demonstrative pronoun) + ‘ছাড়া’ (meaning: except/without) + ‘ও’ (meaning: also/more), creating a phrase used to add additional information

Definition

একটি বিষয়/ব্যক্তি/কারণের সঙ্গে আরও কিছু যোগ করে বোঝাতে ব্যবহৃত সংযোজক ক্রিয়াবিশেষণ/বাক্যাংশ; কথায় বা লেখায় নতুন একটি অতিরিক্ত তথ্য, উদাহরণ বা কারণ যুক্ত করতে ব্যবহৃত

A connective adverbial phrase used to add something additional to what has already been mentioned; used in speech or writing to introduce an extra piece of information, example, or reason

Parts of Speech

Adverbial phrase:
এ ছাড়াও, আমাদের আরও কিছু বিকল্প আছে।
Besides, we have some more options.
Discourse marker:
এ ছাড়াও বলতে গেলে, বিষয়টি এখনই শেষ নয়।
Besides that, the matter isn't over yet.

Usage Examples

Besides, I will meet (you) tomorrow.
এ ছাড়াও, আমি কাল দেখা করব।
In addition, he has experience, so we should take him.
এ ছাড়াও তার অভিজ্ঞতা আছে, তাই তাকে নেওয়া উচিত।
Moreover, it is possible to reduce the project cost.
এ ছাড়াও, প্রকল্পের খরচ কমানো সম্ভব।
We bought books and notebooks—besides that, we also bought pens.
আমরা বই, খাতা—এ ছাড়াও কলম কিনেছি।
There is another reason besides this, which cannot be ignored.
এ ছাড়াও আরেকটি কারণ আছে, যা উপেক্ষা করা যাবে না।

Synonyms

এ ছাড়া তাছাড়া উপরন্তু অতিরিক্তভাবে আরও অধিকন্তু

Related Forms

Adverb
এ ছাড়া / তাছাড়া / উপরন্তু / অতিরিক্তভাবে

Idioms & Phrases

এ ছাড়াও বলা যায়
one could also say / additionally speaking
এ ছাড়াও উল্লেখযোগ্য
notably, in addition / additionally noteworthy
এ ছাড়াও যোগ করা যায়
it can also be added / one may add that