ঢিলে
/ˈɖʱile/
loose; slack; loosely
Origin & History
বাংলা দেশজ শব্দ; ‘ঢিলা/ঢিলে’ মূল থেকে ‘আলগা/শিথিল’ অর্থবোধক বিশেষণ ও ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত
Native Bengali (deshi) word; from the root ‘ঢিলা/ঢিলে’, used as an adjective/adverb meaning ‘loose, slack, relaxed’
Definition
যে অবস্থা বা বস্তুতে টান, আঁটুনি বা দৃঢ়তা কম; সহজে নড়ে, খুলে যায় বা শিথিল থাকে
A state or thing lacking tightness, firmness, or tension; loose, slack, or not securely fastened
Parts of Speech
Adjective:
দড়িটা ঢিলে, আরেকটু টেনে বাঁধো।
The rope is loose; tie it a bit tighter.
Adverb:
সে ঢিলে করে গিঁট বেঁধেছিল, তাই খুলে গেল।
He tied the knot loosely, so it came undone.
Usage Examples
This screw has also come loose; tighten it.
এই স্ক্রুটাও ঢিলে হয়ে গেছে, টাইট করে দাও।
Related Forms
Idioms & Phrases
ঢিলে দেওয়া
to loosen; to relax (control/rules)
ঢিলে-ঢালা
loose-fitting; baggy; lax
ঢিলে গিঁট
a loose knot; a weak/half-hearted commitment