Origin & History
বাংলা ‘ঢাকা’ ধাতু থেকে ‘ঢাকল’ (অতীত কাল) গঠিত; ‘ঢাকা’ শব্দটির শিকড় প্রাচীন/দেশজ আবৃতকরণ-অর্থবাহী ক্রিয়ায় নিহিত
Formed as the simple past of Bengali ‘ঢাকা’ (“to cover”); the verb is rooted in older/native usage conveying the sense of covering or concealing
Definition
‘ঢাকল’ বলতে বোঝায় কোনো বস্তু, স্থান বা বিষয়কে আড়াল করা, আবৃত করা বা ঢেকে ফেলা—যেমন কাপড়, ঢাকনা বা অন্য কিছুর মাধ্যমে
“ঢাকল” means (past tense of ‘ঢাকা’) to cover, conceal, or put something over an object/place/thing, e.g., with a cloth, lid, or similar covering