দেখাল
show; display; (also) showed/pointed out (context-dependent)
Origin & History
ক্রিয়ামূল ‘দেখা/দেখানো’ থেকে কথ্য রূপে ‘দেখাল’—প্রসঙ্গভেদে প্রদর্শন বা লোকদেখানোর অর্থে ব্যবহৃত
From the verb root ‘দেখা/দেখানো (to see/show)’, colloquially used as ‘দেখাল’, meaning display/showing and, in some contexts, showmanship
Definition
‘দেখাল’ কথাটি কথ্য বাংলায় সাধারণত ‘দেখানো’ (প্রদর্শন করা) বা কারও সামনে কিছু ‘দেখিয়ে দেওয়া’-এর ভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; প্রসঙ্গভেদে এটি ‘তামাশা/লোক দেখানো’ অর্থেও আসে
In colloquial Bengali, ‘দেখাল’ commonly conveys the sense of ‘showing’ or ‘demonstrating/pointing out’ something to someone; depending on context, it can also imply ‘showmanship’ or ‘putting on a display for others’