চুপিসারে

/tʃupisare/

secretly; quietly; discreetly

Origin & History

‘চুপি’ (চুপ/নীরবতা) + দেশজ/প্রচলিত প্রয়োগ ‘-সারে’ যোগে গঠিত; অর্থে ‘গোপনে, নীরবে’

Formed from ‘চুপি’ (silence/being quiet) with the colloquial suffix ‘-সারে’, yielding the sense ‘secretly, quietly’

Definition

যেভাবে কেউ যাতে টের না পায় বা শব্দ না হয়—এমনভাবে গোপনে/নিঃশব্দে কোনো কাজ করা বোঝায়

In a way that others do not notice or hear; secretly, quietly, and cautiously

Parts of Speech

Adverb:
সে চুপিসারে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
He slipped out of the room quietly.
Adverb:
আমি চুপিসারে চিঠিটা টেবিলে রেখে এলাম।
I quietly left the letter on the table.

Usage Examples

Close the door quietly; everyone is asleep.
চুপিসারে দরজাটা বন্ধ করো, সবাই ঘুমাচ্ছে।
He quietly slipped out of the meeting.
সে চুপিসারে মিটিং থেকে বেরিয়ে পড়ল।
Speak softly/quietly, the child will wake up.
চুপিসারে কথা বলো, বাচ্চাটা জেগে যাবে।
He settled the matter discreetly.
তিনি চুপিসারে বিষয়টা মিটিয়ে ফেললেন।
Quietly put the phone on silent.
চুপিসারে মোবাইলটা সাইলেন্ট করে দাও।

Related Forms

Idioms & Phrases

চুপিসারে সরে পড়া
to slip away quietly
চুপিসারে চোখ রাখা
to keep a discreet watch
চুপিসারে কানে কানে বলা
to whisper (to say something quietly into someone’s ear)
চুপিসারে কাজ সারা
to get something done quietly/discreetly