বেদনার্ত

/bed̪onaɾt̪o/

anguished; grief-stricken; distressed with pain

Normal #emotion #sorrow #pain #literary #adjective

Origin & History

সংস্কৃত ‘বেদনা’ (ব্যথা/যন্ত্রণা) + ‘আর্ত’ (কাতর, আতুর) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit-derived ‘বেদনা’ (pain/suffering) + ‘আর্ত’ (distressed, afflicted)

Definition

যে ব্যক্তি শারীরিক বা মানসিক ব্যথা-যন্ত্রণা, শোক বা বেদনায় গভীরভাবে কাতর ও অস্থির থাকে; করুণ অবস্থায় থাকে

Someone deeply distressed and overwhelmed by physical or mental pain, grief, or sorrow; in a pitiable, anguished state

Parts of Speech

Adjective:
বেদনার্ত মায়ের কান্না শুনে সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল।
Hearing the anguished mother’s crying, everyone fell silent.

Usage Examples

He became grief-stricken upon hearing the news of the accident.
দুর্ঘটনার খবরে তিনি বেদনার্ত হয়ে পড়েন।
In an anguished voice, he asked for forgiveness.
বেদনার্ত কণ্ঠে সে ক্ষমা চাইল।
The bereaved people stood there with sorrowful faces.
স্বজনহারা মানুষগুলো বেদনার্ত মুখে দাঁড়িয়ে ছিল।
The doctor comforted the suffering patient.
চিকিৎসক বেদনার্ত রোগীকে সান্ত্বনা দিলেন।

Synonyms

শোকাহত দুঃখিত ব্যথিত কাতর বিষণ্ণ দুঃখকাতর

Related Forms

Noun
বেদনা / আর্তি / ব্যথা / শোক / বেদনার্ততা
Verb
কাতর হওয়া / ব্যথিত হওয়া / শোক করা
Adjective
বেদনাময় / বেদনাদায়ক / বেদনার্ত / শোকাহত / দুঃখিত
Adverb
বেদনাভরে / শোকভরে

Idioms & Phrases

বেদনার্ত হৃদয়
an aching/anguished heart
বেদনার্ত কণ্ঠ
an anguished voice
বেদনার্ত মুখ
a sorrowful face