বধূ

/bɔd̪ʱu/

Bride; daughter-in-law; (poetic) young wife

Origin & History

শব্দটি সংস্কৃত ‘বধূ’ থেকে আগত; সংস্কৃতে এর অর্থ ছিল ‘যুবতী নারী/বধূ’, সেখান থেকে বাংলায় ‘বিবাহিতা নারী, বিশেষত নববিবাহিতা’ অর্থে প্রচলিত হয়েছে

The word comes from Sanskrit ‘বधू (vadhū)’, meaning ‘a young woman/bride’; from there it entered Bengali with the sense ‘married woman, especially a newly married bride’

Definition

বধূ বলতে সাধারণত নববিবাহিতা স্ত্রীকে বোঝায়; পারিবারিক প্রেক্ষিতে এটি পুত্রের স্ত্রী/বউ অর্থেও ব্যবহৃত হয়, এবং সাহিত্যিক ভাষায় ‘তরুণী স্ত্রী’ অর্থে শৈল্পিকভাবে ব্যবহৃত হতে পারে

‘বধূ’ commonly means a newly married wife (a bride); in family contexts it is also used for a son’s wife (daughter-in-law), and in literary usage it may refer poetically to a young wife

Parts of Speech

Noun:
নতুন বধূকে সবাই আশীর্বাদ করল।
Everyone blessed the new bride.

Usage Examples

On the bride’s first day at her in-laws’ home, there were many rituals and customs to observe.
বধূর শ্বশুরবাড়িতে প্রথম দিন নানা রীতিনীতির পালা ছিল।
She is now the daughter-in-law of our family.
সে এখন আমাদের পরিবারের বধূ।
In literature, the word ‘বধূ’ often conveys the tender nuance of a youthful wife.
সাহিত্যে ‘বধূ’ শব্দটি অনেক সময় নবযৌবনা স্ত্রীর কোমল ভাব প্রকাশ করে।
She looked exquisite in bridal attire.
বধূ সাজে তাকে অপূর্ব লাগছিল।

Related Forms

Noun
বধূ / নববধূ / বধূবরণ
Adjective
বধূসজ্জিত

Idioms & Phrases

বধূবরণ
welcoming the bride (traditional reception ceremony)
নববধূ
new bride