আসলভাবে
really; genuinely; properly; actually
Origin & History
বাংলা 'আসল' (আরবি ‘أصل’—মূল/উৎপত্তি/প্রকৃত) শব্দের সঙ্গে বাংলা ক্রিয়াবিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যোগে গঠিত
Formed from Bengali ‘আসল’ (from Arabic ‘أصل’, meaning ‘origin/real/essential’) plus the Bengali adverbial suffix ‘-ভাবে’ meaning ‘in a … manner’
Definition
যেভাবে কোনো কাজ বা বক্তব্য প্রকৃত সত্য, যথার্থতা, বা বাস্তব অবস্থা অনুযায়ী সম্পন্ন/প্রকাশ পায়; ভান, অতিরঞ্জন বা আনুষ্ঠানিকতা ছাড়া
In a genuinely true or proper manner, according to real facts or actual conditions; without pretense, exaggeration, or mere formality