Squeezebox
अकॉर्डियन; (विस्तार से) दबाव/सिकुड़न वाला उपकरण; (UI) फैलने‑सिकुड़ने वाली सूची
Origin & History
From "squeeze" + "box"; originally a colloquial name for the accordion, referring to squeezing the bellows to produce sound; later extended to other compressible/expandable box-like devices.
"squeeze" (दबाना) + "box" (डिब्बा) से बना; आरम्भ में अकॉर्डियन के लिए बोलचाल का नाम था क्योंकि धौंकनी को दबाने से आवाज़ निकलती है; बाद में इसे अन्य दबने‑फैलने वाले बॉक्स‑नुमा उपकरणों पर भी लागू किया जाने लगा।
Definition
A "squeezebox" most commonly means an accordion—a portable instrument that makes sound when air from squeezed bellows passes over metal reeds; the word is also used for other "expand/collapse" or pressure-applying boxes (such as an accordion-style list in software, a calming pressure device for sensory grounding, a caving squeeze trainer, or an animal restraint container).
"squeezebox" का सबसे सामान्य अर्थ अकॉर्डियन (accordion) है—एक छोटा पोर्टेबल वाद्य जिसमें बेलोज़ (हवा का धौंकनी भाग) को दबाने पर हवा धातु की रीड्स से होकर गुजरती है और स्वर बनते हैं; यह शब्द अन्य फैलने‑सिकुड़ने/दबाव देने वाले बक्सों के लिए भी प्रयुक्त होता है (जैसे सॉफ्टवेयर में accordion-शैली की सूची, संवेदनात्मक शांति के लिए दबाव देने वाला उपकरण, गुफा-अभ्यास का संकरे स्थान वाला बॉक्स, या पशु को स्थिर करने वाला कंटेनर)।