Pain

/peɪn/

दर्द; पीड़ा; कष्ट

Origin & History

From Middle English pain/peine, from Old French peine (“pain, penalty”), from Latin poena (“punishment, penalty”), related to Greek poinē; the sense shifted from “penalty” to “suffering/pain.”

यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी pain/peine से आया है, जो पुरानी फ़्रेंच peine (“दर्द/सज़ा/दंड”) से, और आगे लैटिन poena (“दंड/सज़ा”) से निकला है; यह ग्रीक poinē से संबंधित है। अर्थ “दंड” से विकसित होकर “कष्ट/पीड़ा/दर्द” के अर्थ में प्रचलित हुआ।

Definition

Pain is an unpleasant physical sensation (such as aching, stinging, or throbbing) caused by injury, illness, or strain, and it can also mean emotional suffering like grief or heartbreak; it may further refer to great care or effort taken to achieve something.

पेन (दर्द) शरीर में चोट, बीमारी या तनाव के कारण होने वाली अप्रिय शारीरिक अनुभूति (जैसे टीस, जलन या धड़कन) है; इसका अर्थ मानसिक/भावनात्मक पीड़ा (जैसे शोक या दिल टूटना) भी होता है; और व्यापक अर्थ में यह किसी काम को बहुत सावधानी या मेहनत से करने को भी दर्शा सकता है।

Parts of Speech

Noun:
She felt a sharp pain in her back.
उसे पीठ में तेज़ दर्द महसूस हुआ।
Noun:
The pain of losing a friend can be overwhelming.
दोस्त को खोने की पीड़ा बहुत भारी हो सकती है।

Usage Examples

I took medicine to relieve the pain.
Chest pain should be checked by a doctor immediately.
He hid his pain behind a smile.
No gain without pain.
She went to great pains to make the report accurate.

Related Forms

Verb
Pain (rare/poetic: to pain = to cause suffering) / Pained / Paining
Adjective

Idioms & Phrases

No pain, no gain
कष्ट के बिना लाभ नहीं
Go to great pains (to do something)
किसी काम के लिए बहुत मेहनत/सावधानी करना
Take pains (to do something)
मेहनत/सावधानी करना
Pain in the neck
बहुत परेशान करने वाला व्यक्ति/चीज़
Feel someone's pain
किसी के दुख/पीड़ा को समझना (सहानुभूति रखना)