Origin & History
From Sinhala (Sri Lanka), referring to a palm-leaf welcome decoration hung at entrances; recorded in English mainly in Sri Lankan contexts.
सिंहला (श्रीलंका) से लिया गया शब्द, जो प्रवेश द्वारों पर लगाए जाने वाले ताड़-पत्ती के स्वागत-तोरण/सजावट को दर्शाता है; अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग मुख्यतः श्रीलंकाई संदर्भों में मिलता है।
Definition
A decorative welcome arch or hanging made from palm fronds/young coconut leaves, commonly placed at doorways or gates for festivals, ceremonies, or to honor guests (notably in Sri Lankan usage).
स्वागत के लिए सजावटी तोरण/झंडीनुमा सजावट, जो अक्सर ताड़/नारियल के पत्तों (खासकर कोमल पत्तियों) से बनाई जाती है और त्योहारों, समारोहों या अतिथियों के सम्मान में द्वार/फाटक पर लगाई जाती है (विशेषतः श्रीलंकाई प्रयोग में)।