Lekvar

/ˈlɛk.vɑːr/

आलूबुखारे का गाढ़ा जैम/फल-प्रिज़र्व (लेकवार)

Origin & History

From Yiddish (and related Central/Eastern European usage), from Hungarian lekvár meaning 'jam/preserve' (especially thick fruit preserve).

यह शब्द यिडिश (और मध्य/पूर्वी यूरोपीय प्रयोग) के माध्यम से हंगेरियन lekvár से आया है, जिसका अर्थ 'जैम/प्रिज़र्व' (विशेषकर गाढ़ा फल-प्रिज़र्व) होता है।

Definition

Lekvar is a dense fruit jam or paste—most often made from plums—slow-cooked to a thick, spreadable consistency and used as a filling for pastries or as a spread.

लेकवार एक गाढ़ा फलों का प्रिज़र्व/पेस्ट (अक्सर आलूबुखारे से बना) होता है, जिसे धीमी आँच पर पकाकर गाढ़ा किया जाता है और पेस्ट्री में भरावन या ब्रेड पर लगाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Parts of Speech

Noun:
She filled the cookies with lekvar before baking them.
उसने बेक करने से पहले कुकीज़ में लेकवार की भरावन भरी।

Usage Examples

This recipe calls for plum lekvar as the filling.
He spread lekvar on toast instead of regular jam.
Homemade lekvar is thicker and less watery than many jams.

Synonyms

Plum butter Fruit butter Fruit paste Fruit preserve Fruit spread

Antonyms

Fresh fruit Unprocessed fruit

Related Forms

Noun
Lekvar / Plum lekvar

Idioms & Phrases

Not worth a lekvar (informal, humorous)
एक लेकवार के भी लायक नहीं (अनौपचारिक, हास्यात्मक)