Klop

/klɒp/

हल्की दस्तक/टप-टप की ध्वनि; (अनौपचारिक) हल्के से खटखटाना

Origin & History

Onomatopoeic formation imitating a knocking sound; resembles Dutch “klop(pen)” (‘to knock, beat’), though English use is typically sound-symbolic and informal.

यह शब्द दस्तक की ध्वनि का अनुकरण करने से बना ओनोमैटोपोइक रूप है; यह डच “klop(pen)” (‘खटखटाना/पीटना’) से मिलता-जुलता है, हालांकि अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग प्रायः ध्वनि-आधारित और अनौपचारिक माना जाता है।

Definition

“Klop” is used to imitate the sound of a light knock/tap (like “knock-knock” or “tap”), and in some informal or nonstandard varieties it can also be used as a verb meaning “to knock.”

“क्लोप” हल्की दस्तक/ठक-ठक या टप-टप जैसी ध्वनि का अनुकरण (ओनोमैटोपोइया) है; कुछ अनौपचारिक/अमानक प्रयोगों में इसे “हल्के से खटखटाना/दस्तक देना” के अर्थ में क्रिया की तरह भी इस्तेमाल किया जाता है।

Parts of Speech

Interjection:
Klop, klop—someone’s at the door.
क्लोप, क्लोप—दरवाज़े पर कोई है।
Noun:
I heard a soft klop on the wooden door.
मैंने लकड़ी के दरवाज़े पर हल्की-सी ‘क्लोप’ (दस्तक) सुनी।
Verb:
He klopped on the window to get her attention.
उसने उसका ध्यान खींचने के लिए खिड़की पर हल्के से खटखटाया।

Usage Examples

Klop! The sound came from the hallway.
There was a faint klop at midnight, but no one answered.
She klopped twice and waited.
The comic usedklop” to show the knocking sound in the panel.

Related Forms

Noun
Klop (knocking sound)
Verb
Klop / Klopped / Klopping

Idioms & Phrases

Hear a klop at the door
दरवाज़े पर दस्तक सुनना
A klop in the night
रात में हुई दस्तक (अकसर रहस्यमय/अनपेक्षित संदर्भ में)