Heckles
छींटाकशी/ताने (दर्शकों द्वारा); (वस्त्र-कार्य) सन/भांग कंघी करने के नुकीले कंघे/औज़ार
Origin & History
From Middle English (as in 'heckle' meaning to comb flax), related to Old English/Scots forms for a comb; the sense 'to harass with questions/taunts' developed later (19th century).
यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी के 'heckle' (सन/रेशों को कंघी करने) से आया, जिसका संबंध पुराने अंग्रेज़ी/स्कॉट्स में कंघी/काँटेदार कंघे वाले रूपों से माना जाता है; बाद में (मुख्यतः 19वीं शताब्दी में) इसका अर्थ 'तानों/सवालों से परेशान करना' विकसित हुआ।
Definition
Heckles are interruptions—often rude comments, jeers, or challenging questions—shouted at someone speaking or performing in public; the word can also refer to the spiked combs used for dressing flax/hemp.
Heckles वे बाधाएँ हैं—अक्सर रूखे ताने, छींटाकशी या चुनौतीपूर्ण सवाल—जो किसी सार्वजनिक वक्ता/कलाकार पर चिल्लाकर किए जाते हैं; यह शब्द सन/भांग के रेशे कंघी करने वाले नुकीले कंघों/औज़ारों के लिए भी प्रयुक्त होता है।