Gaffing
गैफ से मछली को पकड़ना/किनारे लगाना; (सेट पर) केबल/उपकरण को टेप से सुरक्षित करना
Origin & History
From the noun gaff (“hooked pole”), likely from Old French gaffe; gaffing is the -ing form meaning the act of using a gaff. The set/film sense relates to gaffer (chief lighting technician) and gaffer tape.
संज्ञा ‘gaff’ (“हुक वाला डंडा”) से, जो संभवतः पुरानी फ़्रांसीसी ‘gaffe’ से आया; ‘gaffing’ में -ing लगने से ‘गैफ का उपयोग करने की क्रिया’ का अर्थ बनता है। सेट/फिल्म वाला अर्थ ‘gaffer’ (मुख्य लाइटिंग तकनीशियन) और ‘gaffer tape’ के प्रयोग से जुड़ा है।
Definition
Gaffing means catching or landing a fish by using a gaff (a pole with a hook), and it can also mean taping down cables/gear on a set (often with gaffer tape) as part of film/TV lighting work.
गाफ़िंग का अर्थ मछली को पकड़ने या किनारे लगाने के लिए ‘गैफ’ (हुक लगे डंडे) का इस्तेमाल करना है; साथ ही फिल्म/टीवी सेट पर केबलों और उपकरणों को (अक्सर गैफ़र टेप से) सुरक्षित रूप से चिपकाकर/फिक्स करके रखना भी गाफ़िंग कहलाता है।