Funkiest
सबसे फंकी; सबसे कूल/अपरंपरागत; (संगीत) सबसे ग्रूवी; (गंध/स्वाद) सबसे बसी/तेज़
Origin & History
From ‘funky’ (20th century), derived from ‘funk’ meaning a strong smell and later a style of music (funk). The superlative ‘-est’ forms ‘funkiest’.
यह ‘funky’ (20वीं सदी) से बना है, जो ‘funk’ से आया—पहले अर्थ “तेज़/बसी गंध” और बाद में संगीत-शैली ‘funk’। ‘-est’ जोड़कर superlative रूप ‘funkiest’ बनता है।
Definition
‘Funkiest’ is the superlative form of ‘funky’ and describes something as the most funky among others—either (1) most stylishly unusual/cool, (2) most strongly having a deep, danceable groove (especially in funk/jazz), or (3) most musty/earthy in smell or taste (informal).
‘Funkiest’, ‘funky’ का superlative (सबसे ऊँची तुलना वाला) रूप है और किसी चीज़ को दूसरों के मुकाबले “सबसे ज़्यादा फंकी” बताता है—अर्थात (1) सबसे ज़्यादा स्टाइलिश/अपरंपरागत/कूल, (2) संगीत में सबसे ज़्यादा गहरी, नाचने योग्य “ग्रूव” वाली (खासकर फ़ंक/जैज़), या (3) गंध/स्वाद में सबसे ज़्यादा बसी/मिट्टी जैसी (अनौपचारिक)।