Flopper
फ्लॉपर (गिरने वाला/गिरने का नाटक करने वाला); (स्किटल्स) एक ही बार में नौ पिन गिराने वाली फेंक; मुआवज़ा पाने के लिए जानबूझकर गिरने वाला व्यक्ति
Origin & History
From the verb flop + -er (agent noun), meaning “one who flops”; attested in English usage including a skittles sense and later figurative senses.
अंग्रेज़ी क्रिया flop और प्रत्यय -er (कर्ता/करने वाला) से बना, जिसका मूल अर्थ “जो गिर पड़े/धड़ाम से गिरे” है; प्रयोग में स्किटल्स के अर्थ तथा बाद में रूपक/मुहावरेदार अर्थ भी विकसित हुए।
Definition
A flopper is someone who falls or drops down suddenly or awkwardly; in sports or everyday use it can describe a person who keeps falling or who exaggerates a fall, and in skittles it refers to knocking down all nine pins in one throw; it can also mean a fraudster who intentionally slips or falls to claim money.
फ्लॉपर वह व्यक्ति है जो अचानक या बेढंगे तरीके से गिर पड़ता है; खेल/आम बोलचाल में यह ऐसे व्यक्ति के लिए भी कहा जा सकता है जो बार‑बार गिरता है या जानबूझकर गिरने का नाटक करता है, और स्किटल्स खेल में इसका अर्थ एक ही फेंक में नौों पिन गिराना भी होता है; यह उस ठग व्यक्ति के लिए भी प्रयुक्त हो सकता है जो मुआवज़ा पाने के लिए जानबूझकर फिसलकर/गिरकर दावा करता है।