Flirt

/flɜːt/

इश्क़बाज़ी/छेड़छाड़ करना; (किसी बात/विचार से) सतही तौर पर जुड़ना या आज़माकर देखना

Origin & History

From French (older forms like fleureter/related), entering English in the 16th–17th century; originally linked to quick, darting movement, later to playful courtship.

यह शब्द फ़्रेंच मूल/संबंधित रूपों से 16वीं–17वीं शताब्दी में अंग्रेज़ी में आया; शुरुआती अर्थ तेज़/झटकेदार गति से जुड़े थे, बाद में इसका अर्थ हल्की-फुल्की प्रेम-छेड़छाड़/इश्क़बाज़ी हो गया।

Definition

To flirt means to show playful romantic interest through words, smiles, or teasing behavior without necessarily being serious; it can also mean to briefly or tentatively engage with an idea, activity, or risk.

Flirt का अर्थ है किसी के प्रति हल्के-फुल्के, मज़ाकिया ढंग से आकर्षण दिखाना (बातों, मुस्कान, या छेड़छाड़ के जरिए), जो ज़रूरी नहीं कि गंभीर हो; यह किसी विचार, काम या जोखिम के साथ थोड़े समय के लिए/अस्थायी रूप से जुड़ने या उसे आज़माने के अर्थ में भी आता है।

Parts of Speech

Noun:
He has a reputation as a flirt at parties.
Verb:
She tried to flirt with him during the conversation.
Adjective:
The novel has a flirt tone in a few scenes.

Usage Examples

He was flirting with her all evening.
Don’t flirt with danger when the road is icy.
She’s flirting with the idea of moving abroad.
Their relationship started as harmless flirting.

Synonyms

Tease Banter Coquet Play the field Court (lightly) Toy (with)

Related Forms

Idioms & Phrases

Flirt with danger
खतरे के साथ खिलवाड़ करना
Flirt with the idea (of something)
(किसी चीज़ के) विचार पर गंभीर हुए बिना सोचना/अस्थायी रूप से विचार करना