Origin & History
From earlier English flirt (verb/noun), likely of imitative origin suggesting a quick, jerky movement; later extended to the sense of playful courtship.
पहले के अंग्रेज़ी शब्द ‘flirt’ (क्रिया/संज्ञा) से; संभवतः ध्वन्यात्मक/अनुकरणात्मक उत्पत्ति (झटकेदार, तेज़ गति का संकेत) से, और बाद में अर्थ का विस्तार होकर खेल-खेल में प्रेमालाप/छेड़छाड़ के अर्थ में प्रचलित हुआ।
Definition
“Flirts” can mean people who habitually flirt, acts of flirting, or (as a verb form) someone ‘flirts’ meaning they behave playfully/teasingly to show romantic or sexual interest; in older/rare senses it can also mean to fling/throw with a quick jerk.
“Flirts” का अर्थ हो सकता है: जो लोग बार-बार फ़्लर्ट/छेड़छाड़ करते हैं, फ़्लर्ट करने की क्रियाएँ, या (क्रिया रूप में) ‘वह फ़्लर्ट करता/करती है’ यानी किसी के प्रति हल्के-फुल्के, छेड़ने वाले ढंग से रोमांटिक/यौन आकर्षण जताना; पुराने/दुर्लभ अर्थों में इसका मतलब झटके से उछालना/फेंकना भी होता है।