Anglicisation

/ˌæŋ.ɡlɪ.saɪˈzeɪ.ʃən/

अंग्रेज़ीकरण

Origin & History

From Latin 'Anglicus' (“English”) + '-isation' (“process of making/turning into”), developed in modern English usage to denote making something English in form or character.

लैटिन 'Anglicus' (अर्थ: “अंग्रेज़ी/इंग्लैंड का”) + '-isation' (अर्थ: “किसी रूप में बनाने/बदलने की प्रक्रिया”) से; आधुनिक अंग्रेज़ी में किसी चीज़ को रूप/स्वरूप/चरित्र में अंग्रेज़ी बनाने की प्रक्रिया के अर्थ में विकसित।

Definition

Anglicisation is the process by which a word, name, text, institution, or cultural practice is adapted to English usage—often by changing spelling, pronunciation, vocabulary, or conventions.

Anglicisation वह प्रक्रिया है जिसमें किसी शब्द, नाम, पाठ, संस्था या सांस्कृतिक प्रथा को अंग्रेज़ी उपयोग के अनुरूप ढाला जाता है—अक्सर वर्तनी, उच्चारण, शब्दावली या प्रचलित नियमों में बदलाव करके।

Parts of Speech

Noun:
The Anglicisation of local place names increased during the colonial period.
औपनिवेशिक काल में स्थानीय स्थान-नामों का अंग्रेज़ीकरण बढ़ गया।

Usage Examples

Anglicisation sometimes changes the spelling of surnames to fit English conventions.
The loanword underwent Anglicisation in pronunciation over time.
Critics argued that Anglicisation in education reduced the use of regional languages.
Anglicisation can involve translating titles into English or adopting English administrative terms.

Synonyms

Englishing Englishization Anglicizing Assimilation (to English) English adaptation

Antonyms

De-Anglicisation Deanglicisation Localisation Vernacularisation Indigenisation

Related Forms

Noun
Anglicisation / Anglicization / Angliciser / Anglicizer
Adjective

Idioms & Phrases

The Anglicisation of (something)
(किसी चीज़) का अंग्रेज़ीकरण
Resist Anglicisation
अंग्रेज़ीकरण का विरोध करना
Cultural Anglicisation
सांस्कृतिक अंग्रेज़ीकरण