Westernized

/ˈwɛs.tɚn.aɪzd/

পাশ্চাত্যীকৃত; পাশ্চাত্যধারায় প্রভাবিত (এছাড়া: 'westernize' ক্রিয়ার অতীত/অতীতকৃত রূপ)

Origin & History

From Western + -ize; westernized is the past tense/past participle (and adjectival form) of westernize, first widely used in modern English to describe adopting Western cultural characteristics.

Western + -ize থেকে গঠিত; westernized হলো westernize ক্রিয়ার অতীত/অতীতকৃত (এবং বিশেষণরূপ) রূপ, যা আধুনিক ইংরেজিতে পাশ্চাত্য সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্য গ্রহণের ধারণা বোঝাতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

Definition

Westernized describes a person, society, institution, or style that has adopted Western (European/North American) cultural traits—such as dress, language use, education, values, food habits, or lifestyle; as a verb form, it means to make something Western in character.

Westernized বলতে এমন ব্যক্তি/সমাজ/প্রতিষ্ঠান/ধরনকে বোঝায় যা পোশাক, ভাষা-ব্যবহার, শিক্ষা, মূল্যবোধ, খাদ্যাভ্যাস বা জীবনযাপনের মতো ক্ষেত্রে পাশ্চাত্য (ইউরোপ/উত্তর আমেরিকা) সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য গ্রহণ করেছে; ক্রিয়া-রূপে এর অর্থ হলো কোনো কিছুকে পাশ্চাত্যধর্মী করে তোলা।

Parts of Speech

Adjective:
The city has a westernized lifestyle in its downtown area.
শহরের ডাউনটাউন এলাকায় পাশ্চাত্যীকৃত জীবনধারা দেখা যায়।
Verb (past participle / past tense):
The school westernized its curriculum to attract international students.
আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী আকর্ষণ করতে স্কুলটি তার পাঠ্যক্রমকে পাশ্চাত্যধর্মী করে তোলে।

Usage Examples

Many young professionals prefer a westernized dress code at work.
অনেক তরুণ পেশাজীবী কর্মস্থলে পাশ্চাত্যীকৃত পোশাকবিধি পছন্দ করেন।
The restaurant serves a westernized version of traditional dishes.
রেস্তোরাঁটি ঐতিহ্যবাহী খাবারের পাশ্চাত্যধারার সংস্করণ পরিবেশন করে।
Some critics argue that the media has westernized local culture.
কিছু সমালোচকের মতে, গণমাধ্যম স্থানীয় সংস্কৃতিকে পাশ্চাত্যধর্মী করে দিয়েছে।
Her Bengali is fluent, but her accent sounds slightly westernized.
তার বাংলা সাবলীল, কিন্তু উচ্চারণে সামান্য পাশ্চাত্যভাব শোনা যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

A westernized version of (something)
(কিছুর) পাশ্চাত্যধারার/পাশ্চাত্যীকৃত সংস্করণ
Become westernized
পাশ্চাত্যীকৃত হয়ে ওঠা