Origin & History
From Middle English “wale” (ridge, welt), related to the idea of a raised stripe; used in textiles and nautical contexts for raised ridges/strakes.
মধ্য ইংরেজি “wale” (উঁচু দাগ/রিজ, ফোলা দাগ) থেকে উদ্ভূত; ‘উঁচু রেখা/ফালা’ ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত, এবং বস্ত্র (বিশেষত কর্ডুরয়) ও নৌ-পরিভাষায় উঁচু রিজ/স্ট্রেক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Definition
In English, “wales” usually refers to raised ridges or ribs—especially the cord-like ribs in corduroy fabric—and can also mean ridge-like marks on skin, or structural ridges/timbers on wooden ships.
ইংরেজিতে “wales” বলতে সাধারণত উঁচু রিজ/পাঁজর বোঝায়—বিশেষ করে কর্ডুরয় কাপড়ের দড়ির মতো উঁচু রিব; এছাড়া ত্বকে আঘাতে ওঠা উঁচু দাগ, কিংবা কাঠের জাহাজের বাইরের তক্তায়/কাঠামোয় থাকা অনুভূমিক উঁচু অংশ বা কাঠের ফালা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।