Viper-headed

/ˈvaɪpər ˌhɛdɪd/

ভাইপার-মাথাওয়ালা; (রূপক) বিষাক্ত/ধূর্ত/বিশ্বাসঘাতক স্বভাবের

Origin & History

Modern English compound from viper + headed (“having a head of; -headed”), used literally in fantasy/mythic description and figuratively for venomous or treacherous character.

আধুনিক ইংরেজির যৌগিক শব্দ: viper + -headed (অর্থ: ‘মাথাযুক্ত/মাথাওয়ালা’)। কল্পকাহিনি/পুরাণে আক্ষরিক বর্ণনায় এবং রূপকভাবে ‘বিষাক্ত, ধূর্ত, বিশ্বাসঘাতক’ স্বভাব বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

Describing someone or something as having a viper’s head, or as looking/acting like a viper—especially suggesting danger, deceit, or poisonous hostility.

বিষধর সাপ (ভাইপার)-এর মাথাযুক্ত বা ভাইপার-সদৃশ; বিশেষ করে রূপক অর্থে বিপজ্জনক, ধূর্ত বা বিষাক্ত বিদ্বেষপূর্ণ আচরণ/স্বভাব বোঝাতে ব্যবহৃত।

Parts of Speech

Adjective:
In the myth, a viper-headed guardian kept intruders away from the gate.
পুরাণকাহিনিতে, ভাইপার-মাথাওয়ালা এক প্রহরী ফটক থেকে অনুপ্রবেশকারীদের দূরে রাখত।

Usage Examples

The artist painted a viper-headed monster to symbolize betrayal.
বিশ্বাসঘাতকতার প্রতীক হিসেবে শিল্পী একটি ভাইপার-মাথাওয়ালা দানব এঁকেছিলেন।
Her enemies described her as viper-headed, implying she was dangerous and deceitful.
তার শত্রুরা তাকে ‘ভাইপার-মাথাওয়ালা’ বলে বর্ণনা করত, অর্থাৎ সে বিপজ্জনক ও ধূর্ত—এমন ইঙ্গিত দিয়ে।
The statue shows a viper-headed figure coiled in armor.
মূর্তিটিতে বর্মে জড়ানো এক ভাইপার-মাথাওয়ালা অবয়ব দেখানো হয়েছে।

Related Forms

Noun
Viper / Viperhead (rare)

Idioms & Phrases

Viper-headed villain
ভাইপার-মাথাওয়ালা খলনায়ক (রূপকভাবে: অত্যন্ত ধূর্ত ও ক্ষতিকর খলনায়ক)
A viper-headed look
ভাইপার-মাথাওয়ালা দৃষ্টি (রূপকভাবে: বিষাক্ত/বিদ্বেষপূর্ণ দৃষ্টি)