Vignettes

/vɪnˈjɛts/

ভিনিয়েটস (বহুবচন): সংক্ষিপ্ত দৃশ্য-চিত্রণ/ক্ষুদ্র কাহিনি; ছোট অলংকরণমূলক ছবি/আলেখ্য; (ফটোগ্রাফি) প্রান্তে ফেড হওয়া/কোণায় অন্ধকার ছায়া

Origin & History

From French vignette, originally a small decorative design of vine leaves (from vigne 'vine'); later extended to small pictures and short descriptive scenes.

ফরাসি vignette থেকে; মূলত ‘লতা/আঙুরলতার পাতা’ধর্মী ছোট অলংকরণ (vigne ‘আঙুরলতা’ থেকে) বোঝাত, পরে অর্থ বিস্তৃত হয়ে ছোট ছবি ও সংক্ষিপ্ত দৃশ্য-চিত্রণ/গল্প-টুকরো অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Definition

Vignettes are brief, vivid sketches—often in writing or film—that portray a moment, scene, or character; the term also refers to small decorative illustrations (often borderless or fading at the edges) in books and design.

ভিনিয়েটস বলতে সাধারণত লেখা বা চলচ্চিত্রে ব্যবহৃত সংক্ষিপ্ত কিন্তু জীবন্ত দৃশ্য/চরিত্র-চিত্রণ বা ছোট গল্প-টুকরো বোঝায়; শব্দটি বই বা নকশায় থাকা ছোট অলংকরণমূলক ছবি/আলেখ্য (অনেক সময় কিনারা ছাড়াই বা কিনারায় ধীরে ধীরে মিলিয়ে যায়) অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The memoir is made up of intimate vignettes from her childhood.
স্মৃতিচারণাটি তার শৈশবের অন্তরঙ্গ দৃশ্য-চিত্রণ/ছোট ঘটনার টুকরো দিয়ে গঠিত।
Verb:
The photographer vignetted the portrait to soften the edges.
কিনারা নরম করতে আলোকচিত্রীটি প্রতিকৃতিতে ভিনিয়েট ইফেক্ট (ধীরে ধীরে ফেড হওয়া প্রান্ত) প্রয়োগ করলেন।

Usage Examples

The novel opens with a series of vignettes that introduce each character.
উপন্যাসটি শুরু হয় ধারাবাহিক কয়েকটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্য-চিত্রণ দিয়ে, যা প্রতিটি চরিত্রকে পরিচয় করিয়ে দেয়।
The textbook includes small vignettes in the margins to summarize key ideas.
পাঠ্যবইটিতে মূল ধারণাগুলি সংক্ষেপে ধরতে পাশে ছোট ভিনিয়েট/ক্ষুদ্র চিত্র-টীকা রয়েছে।
Some lenses create a dark vignette around the corners of the image.
কিছু লেন্স ছবির চার কোণায় অন্ধকার ভিনিয়েট সৃষ্টি করে।
The director used short vignettes to show everyday life in the city.
পরিচালক শহরের দৈনন্দিন জীবন দেখাতে ছোট ছোট দৃশ্য-খণ্ড (ভিনিয়েট) ব্যবহার করেছেন।

Antonyms

Epics Sagas Novels Long-form narratives

Related Forms

Idioms & Phrases

A vignette of (something)
(কিছুর) একটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্য-চিত্রণ/ঝলক
In vignettes
খণ্ড খণ্ড দৃশ্য/সংক্ষিপ্ত টুকরো আকারে