Unmanliness

/ʌnˈmænlinəs/

অপুরুষতা; পুরুষোচিত গুণের অভাব

Origin & History

Formed from un- (meaning ‘not’) + manly + -ness; recorded in English from the early modern period, used to denote a perceived lack of manly qualities.

un- (অর্থ ‘না/বিপরীত’) + manly + -ness যোগে গঠিত; ইংরেজিতে প্রারম্ভিক আধুনিক যুগ থেকে ব্যবহারের নজির আছে, যেখানে ‘পুরুষোচিত’ গুণের অভাব বোঝাতে শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে।

Definition

Unmanliness refers to qualities or conduct judged as not fitting traditional ideals of masculinity—often implying cowardice, weakness, timidity, or being overly delicate; the term is value-laden and may reflect cultural stereotypes.

Unmanliness বলতে এমন গুণ বা আচরণকে বোঝায় যা প্রচলিত ‘পুরুষত্ব’-এর আদর্শের সঙ্গে মানানসই নয় বলে বিচার করা হয়—প্রায়ই কাপুরুষতা, দুর্বলতা, ভীরুতা বা অতিরিক্ত কোমলতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এটি মূল্যবোধ-নির্ভর এবং সাংস্কৃতিক স্টেরিওটাইপও প্রতিফলিত করতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
He accused his opponent of unmanliness for refusing to fight.
লড়াই করতে অস্বীকার করায় তিনি প্রতিপক্ষকে ‘অপুরুষতা’ বলে অভিযুক্ত করেছিলেন।

Usage Examples

The novel criticizes a society that equates kindness with unmanliness.
উপন্যাসটি এমন এক সমাজের সমালোচনা করে, যেখানে দয়ার মতো গুণকেও ‘অপুরুষতা’ হিসেবে দেখা হয়।
Calling caution unmanliness ignores the value of self-control.
সতর্কতাকে ‘অপুরুষতা’ বলা আত্মসংযমের মূল্যকে উপেক্ষা করে।
He feared being labeled with unmanliness if he showed emotion in public.
তিনি প্রকাশ্যে আবেগ দেখালে ‘অপুরুষতা’ তকমা লাগবে বলে ভয় পেতেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

A charge of unmanliness
Be accused of unmanliness
The stigma of unmanliness