Umpireless
আম্পায়ারবিহীন; রেফারি/সালিশবিহীন
Origin & History
Formed in English from umpire + the suffix -less (“without”), literally “without an umpire.”
ইংরেজি umpire শব্দের সঙ্গে -less (অর্থ “বিহীন/ছাড়া”) প্রত্যয় যোগ করে গঠিত; আক্ষরিক অর্থ “আম্পায়ার ছাড়া/আম্পায়ারবিহীন”।
Definition
Describing a situation, contest, or process that has no umpire/referee or no appointed arbiter to settle disagreements; by extension, not subject to external adjudication.
এমন অবস্থা, প্রতিযোগিতা বা প্রক্রিয়া বোঝায় যেখানে আম্পায়ার/রেফারি নেই বা বিরোধ মীমাংসার জন্য কোনো নিরপেক্ষ মধ্যস্থ/সালিশ নিযুক্ত নেই; ব্যাপক অর্থে, বাইরের বিচার-নির্ণয়ের অধীন নয়।