Umbilical

/ʌmbɪlˈaɪ.kəl/

নাভিসংক্রান্ত; নাভিনালী-সংক্রান্ত; (প্রকৌশল/মহাকাশ) সংযোগ-দড়ি/টেথার

Origin & History

From Latin umbilicus (“navel”) + -al, via New Latin/medical usage; later extended to engineering/spaceflight for a supplying tether.

লাতিন umbilicus (অর্থ: “নাভি”) শব্দ থেকে -al প্রত্যয় যোগে গঠিত; নিউ লাতিন/চিকিৎসাবিজ্ঞানের ব্যবহারের মাধ্যমে ইংরেজিতে আসে; পরে প্রকৌশল ও মহাকাশযাত্রার ক্ষেত্রে সরবরাহকারী সংযোগ-টেথার অর্থে সম্প্রসারিত হয়।

Definition

Umbilical describes things connected with the navel (umbilicus) or the umbilical cord; it can also mean a tether/cord that provides power, data, or life-support between equipment (such as a spacecraft) and its support system, especially before launch; in geometry it describes a point/surface where principal curvatures are equal.

Umbilical বলতে নাভি (umbilicus) বা নাভিনালীর সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয় বোঝায়; আরও বোঝাতে পারে এমন একটি সংযোগ-দড়ি/টেথার যা শক্তি, তথ্য, বা লাইফ-সাপোর্ট সরবরাহের জন্য কোনো যন্ত্র/যান (যেমন মহাকাশযান) ও তার সহায়ক ব্যবস্থার মধ্যে সংযোগ রাখে, বিশেষ করে উৎক্ষেপণের আগে; জ্যামিতিতে এমন বিন্দু/পৃষ্ঠ বোঝায় যেখানে প্রধান বক্রতা (principal curvatures) সমান।

Parts of Speech

Noun:
The astronaut remained connected to the capsule by an umbilical during checks.
পরীক্ষার সময় মহাকাশচারীটি একটি আম্বিলিকাল (সংযোগ-দড়ি) দিয়ে ক্যাপসুলের সঙ্গে যুক্ত ছিল।
Adjective:
Doctors examined the baby’s umbilical cord after birth.
জন্মের পর ডাক্তাররা শিশুর নাভিনালী পরীক্ষা করেছিলেন।

Usage Examples

The umbilical cord supplies nutrients and oxygen to the fetus.
নাভিনালী ভ্রূণকে পুষ্টি ও অক্সিজেন সরবরাহ করে।
Ground crews disconnected the umbilical moments before liftoff.
উৎক্ষেপণের ঠিক আগে গ্রাউন্ড ক্রুরা আম্বিলিকাল সংযোগটি বিচ্ছিন্ন করে।
She felt an umbilical connection to her hometown.
সে তার নিজ শহরের সঙ্গে এক ধরনের নাভিসূত্রের মতো আত্মিক সংযোগ অনুভব করেছিল।
In differential geometry, an umbilical point has equal principal curvatures.
অন্তরক জ্যামিতিতে, umbilical point বলতে এমন বিন্দুকে বোঝায় যেখানে প্রধান বক্রতাগুলো সমান।

Synonyms

Navel-related Tether Lifeline

Related Forms

Noun
Umbilicus / Umbilical / Umbilical cord / Umbilicality
Adjective

Idioms & Phrases

Cut the umbilical cord
নির্ভরতার নাভিসূত্র ছিন্ন করা (স্বাধীন হওয়া)
Umbilical connection
নাভিসূত্রের মতো ঘনিষ্ঠ/মৌলিক সংযোগ