Twittery

/ˈtwɪtəri/

কিচিরমিচির-ধাঁচের; (রূপক) তুচ্ছ/খুচরা আলাপ-গসিপমুখী

Origin & History

Formed from twitter (to make short, light chirping sounds) + the adjective suffix -y, meaning “characterized by.” First recorded in modern English usage as a descriptive adjective for birdlike sound and later for trivial chatter.

twitter (কিচিরমিচির করা) শব্দের সঙ্গে -y প্রত্যয় যোগে গঠিত বিশেষণ, যার অর্থ “যে বৈশিষ্ট্যযুক্ত।” আধুনিক ইংরেজিতে প্রথমে পাখিসদৃশ শব্দ বর্ণনায়, পরে তুচ্ছ/খুচরা আলাপ-গসিপ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়েছে।

Definition

Describing sounds, speech, or writing that resemble birds’ quick, light chirps; by extension, describing talk or content that is fluttery, frivolous, or full of small chatter.

পাখির দ্রুত, হালকা কিচিরমিচিরের মতো শব্দ, কথা বা লেখার ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত; রূপকভাবে তুচ্ছ, হালকা-ফুলকা, বা খুচরা আলাপে ভরা গসিপধর্মী সুরও বোঝায়।

Parts of Speech

Adjective:
Her twittery laugh filled the room like birdsong.
তার কিচিরমিচির-ধাঁচের হাসি পাখির গানের মতো ঘরটা ভরে দিল।
Adjective:
The article had a twittery tone—more gossip than analysis.
লেখাটার সুর ছিল টুইটারি—বিশ্লেষণের চেয়ে গসিপই বেশি।

Usage Examples

A twittery chorus of sparrows woke us at dawn.
ভোরে চড়ুইদের কিচিরমিচিরে ভরা এক টুইটারি দলীয় সুর আমাদের ঘুম ভাঙাল।
He wrote in a twittery, breathless style that jumped from detail to detail.
সে টুইটারি, হাঁফাতে-হাঁফাতে বলা ভঙ্গিতে লিখল—এক খুঁটিনাটি থেকে আরেকটায় লাফিয়ে লাফিয়ে।
The meeting turned twittery once the rumors started.
গুজব শুরু হতেই মিটিংটা টুইটারি (খুচরা আলাপ-গসিপমুখী) হয়ে গেল।
From the hedge came a twittery sound of nestlings begging for food.
ঝোপের দিক থেকে খাবার চাইতে থাকা ছানাদের টুইটারি কিচিরমিচির ভেসে এল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Twittery as a sparrow
চড়ুইয়ের মতো কিচিরমিচিরে ভরা
A twittery little voice
একটা চিকচিকে/কিচিরমিচিরে ভরা ছোট্ট কণ্ঠ