Twitter

/ˈtwɪtər/

কিচিরমিচির (পাখির দ্রুত হালকা শব্দ); (আধুনিক) টুইট/সংক্ষিপ্ত পোস্ট

Origin & History

Imitative (onomatopoeic) word from Middle English, reflecting the sound of birds; later extended to senses of chatter, and in the 21st century associated with the social media brand Twitter (now X).

মধ্য ইংরেজি থেকে ধ্বন্যানুকরণমূলক (অনোমাটোপোয়িক) শব্দ; পাখির ডাকের ধ্বনি অনুকরণ করে তৈরি। পরে ‘কথার কিচিরমিচির/গল্পগুজব’ অর্থে বিস্তৃত হয় এবং ২১শ শতকে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ‘Twitter’ (বর্তমানে X) ব্র্যান্ডের সঙ্গে যুক্ত হয়।

Definition

Twitter is (1) the light, quick sound made by birds, and by extension lively, trivial talk or chatter; (2) in modern usage, a short post (“tweet”) on the platform X (formerly called Twitter).

Twitter বলতে (১) পাখির দ্রুত, হালকা কিচিরমিচির শব্দ বোঝায়; প্রসারিত অর্থে তুচ্ছ/হালকা কথাবার্তা বা কিচিরমিচিরও বোঝায়; (২) আধুনিক ব্যবহারে X (আগে Twitter) প্ল্যাটফর্মে দেওয়া ছোট বার্তা/পোস্টকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
I heard the twitter of birds in the garden at dawn.
ভোরে বাগানে পাখিদের কিচিরমিচির শুনেছি।
Verb:
Birds twittered outside the window all morning.
সারা সকাল জানালার বাইরে পাখিরা কিচিরমিচির করছিল।
Verb:
He twittered about the news on X within minutes.
কয়েক মিনিটের মধ্যেই তিনি X-এ খবরটি নিয়ে পোস্ট/টুইট করলেন।

Usage Examples

The twitter of sparrows filled the courtyard.
চড়ুইপাখির কিচিরমিচিরে উঠোন ভরে গেল।
She grew nervous and began to twitter on about nothing.
সে অস্থির হয়ে পড়ে অর্থহীন কথা কিচিরমিচির করে বলতে শুরু করল।
He posted a twitter about the event schedule.
তিনি অনুষ্ঠানসূচি নিয়ে একটি সংক্ষিপ্ত পোস্ট/টুইট দিলেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

A-twitter
উত্তেজিত/চঞ্চল/চর্চায় মুখর (যেমন: সবাই গুঞ্জনে মেতে আছে)