Translation
অনুবাদ
Origin & History
From Latin translatio (“a carrying across”), from transferre (“to carry across”), via Old French translation.
লাতিন translatio (অর্থ “এপার থেকে ওপারে বহন/স্থানান্তর”) থেকে, যা transferre (“এপার থেকে ওপারে বহন করা”) থেকে এসেছে; পুরাতন ফরাসি translation-এর মাধ্যমে ইংরেজিতে প্রবেশ করে।
Definition
Translation is the process of converting meaning from a source language into a target language, aiming to preserve sense, tone, and context; it can also refer to the resulting translated text.
অনুবাদ হলো উৎস ভাষা থেকে লক্ষ্য ভাষায় অর্থ রূপান্তরের প্রক্রিয়া, যেখানে অর্থ, ভঙ্গি ও প্রসঙ্গ বজায় রাখার চেষ্টা করা হয়; এটি অনূদিত লেখা/পাঠকেও বোঝাতে পারে।