Tiding

/ˈtaɪdɪŋ/

সংবাদ; খবর; (সাধারণত) সুসংবাদ/বার্তা; (বিরল) জোয়ারের স্রোতে ভাসানো/চালানো; (প্রাচীন) ঘটা

Origin & History

From Middle English tidinges (plural) meaning “news,” from Old English tīdung (“event, occurrence”), from tīd (“time, season”), related to tide.

মধ্য ইংরেজি tidinges (বহুবচন) থেকে, অর্থ “সংবাদ/খবর”; এর উৎস পুরাতন ইংরেজি tīdung (“ঘটনা/ঘটিত হওয়া”), যা tīd (“সময়/ঋতু”) থেকে এসেছে; tide শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Tiding most commonly appears as “tidings,” meaning pieces of news or new information; it is often used in literary, religious, or formal contexts (e.g., “glad tidings”). Rarely, “tiding” relates to tides/streams (to drift, carry, or work a vessel by the tide) or means “to happen/occur” (archaic).

“Tiding” শব্দটি সাধারণত বহুবচনে “tidings” হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং এর অর্থ খবর/সংবাদ বা নতুন তথ্য; এটি সাহিত্যিক, ধর্মীয় বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায় (যেমন “glad tidings”)। বিরলভাবে, এটি জোয়ার-ভাটার সঙ্গে ভেসে চলা/বয়ে নিয়ে যাওয়া বা জোয়ার ব্যবহার করে নৌযান চালানোর (নৌ-পরিভাষা) অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, অথবা “ঘটা/ঘটিত হওয়া” অর্থে (প্রাচীন/অপ্রচলিত) ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
We received tidings of the new appointment yesterday.
গতকাল আমরা নতুন নিয়োগের খবর পেয়েছি।
Verb:
The ship tided into the harbor at dawn.
ভোরে জোয়ারের স্রোতে ভেসে জাহাজটি বন্দরে ঢুকল।
Verb:
It tided that the plan would fail (archaic).
ঘটেছিল যে পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হবে (প্রাচীন/অপ্রচলিত)।

Usage Examples

Glad tidings we bring to you and your kin.
আমরা তোমাদের ও তোমাদের স্বজনদের কাছে আনন্দের সংবাদ নিয়ে এসেছি।
Have you heard any tidings from home?
বাড়ি থেকে কোনো খবর শুনেছ?
The sailors waited for the tide and then tided upstream.
নাবিকরা জোয়ারের অপেক্ষা করল, তারপর জোয়ারের টানে উজানে এগোল।

Related Forms

Noun
Verb

Idioms & Phrases

Glad tidings
আনন্দের সংবাদ / সুসংবাদ
Bring tidings (of something)
(কিছু বিষয়ে) সংবাদ/খবর নিয়ে আসা
Tidings from afar
দূরদেশ থেকে খবর