Tendered

/ˈtɛn.dərd/

আনুষ্ঠানিকভাবে পেশ/জমা/প্রদান করা; (দরপত্র/প্রস্তাব) জমা দেওয়া; (অর্থ) পরিশোধের জন্য পেশ করা

Origin & History

From Middle English tenderen, from Old French tendre (“to offer, extend”), ultimately from Latin tendere (“to stretch, hold out”).

মধ্য ইংরেজি tenderen থেকে, যা পুরোনো ফরাসি tendre (“পেশ করা/বাড়িয়ে দেওয়া”) থেকে এসেছে; এর মূল উৎস লাতিন tendere (“টানা/প্রসারিত করা/বাড়িয়ে ধরা”)।

Definition

Tendered means having offered something formally—such as money, an apology, a resignation, or an official proposal/bid—often in a professional, legal, or business context.

Tendered বলতে বোঝায় আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু পেশ/প্রদান করা—যেমন টাকা, ক্ষমাপ্রার্থনা, পদত্যাগপত্র, বা কোনো সরকারি/ব্যবসায়িক প্রস্তাব/দরপত্র—যা সাধারণত পেশাদার, আইনি বা বাণিজ্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Verb (past tense, past participle of "tender"):
She tendered her resignation after the meeting.
সভা শেষ হওয়ার পর তিনি তাঁর পদত্যাগপত্র জমা দেন।
Adjective (in set phrases, e.g., "tendered payment"):
The tendered payment was refused by the cashier.
ক্যাশিয়ার প্রদত্ত (আনুষ্ঠানিকভাবে দেওয়া) টাকা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন।

Usage Examples

The contractor tendered a bid for the project.
ঠিকাদার প্রকল্পটির জন্য দরপত্র (বিড) জমা দেন।
He tendered an apology in writing.
তিনি লিখিতভাবে ক্ষমাপ্রার্থনা পেশ করেন।
The customer tendered cash, but the store accepted only cards.
ক্রেতা নগদ টাকা দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু দোকানটি শুধু কার্ড গ্রহণ করেছিল।
She tendered the documents to the court before the deadline.
সীমা সময়ের আগে তিনি আদালতে নথিপত্র জমা দেন।
A revised offer was tendered to the supplier.
সরবরাহকারীর কাছে সংশোধিত প্রস্তাব পেশ করা হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Tender one’s resignation
পদত্যাগপত্র জমা দেওয়া / পদত্যাগপত্র পেশ করা
Tender an apology
ক্ষমাপ্রার্থনা পেশ করা
Tender (legal) evidence
আদালতে প্রমাণ উপস্থাপন/পেশ করা
Tender payment
আনুষ্ঠানিকভাবে পরিশোধের জন্য টাকা প্রদান/পেশ করা