Subverts

/səbˈvɝːts/

ভিতর থেকে উল্টে দেওয়া/ক্ষুণ্ন করা; নস্যাৎ করা; বিকৃত/দূষিত করা

Origin & History

From Latin subvertere (“to overturn, overthrow”), from sub- (“from below”) + vertere (“to turn”).

লাতিন subvertere থেকে এসেছে (অর্থ: উল্টে দেওয়া/উৎখাত করা), যেখানে sub- মানে ‘নিচ থেকে’ এবং vertere মানে ‘ঘোরানো/ফিরানো’।

Definition

To subvert means to weaken, undermine, or overthrow something (like a government, rule, tradition, or idea), often by working against it from within; it can also mean to corrupt or twist something away from the truth.

subverts বলতে বোঝায় কোনো ব্যবস্থা, কর্তৃত্ব, নিয়ম, প্রথা বা ধারণাকে ভিতর থেকে দুর্বল করা, ক্ষুণ্ন করা বা উল্টে দেওয়ার চেষ্টা করা; এছাড়াও সত্য থেকে সরিয়ে বিকৃত/দূষিত করা বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb:
He subverts the rules to get what he wants.
সে নিজের স্বার্থ হাসিল করতে নিয়মগুলোকে ফাঁকি দিয়ে/ক্ষুণ্ন করে।
Noun:
The magazine published a series of subverts targeting major brands.
ম্যাগাজিনটি বড় বড় ব্র্যান্ডকে লক্ষ্য করে সাবভার্ট-ধাঁচের (সাবভার্টাইজিং) বিজ্ঞাপনের একটি সিরিজ প্রকাশ করেছিল।

Usage Examples

A dictator stays in power only as long as he manages to subvert the will of his people.
একজন স্বৈরশাসক ততদিনই ক্ষমতায় থাকে, যতদিন সে তার জনগণের ইচ্ছাশক্তিকে ক্ষুণ্ন/দমন করতে পারে।
The spy tried to subvert the organization from within.
গুপ্তচরটি ভেতর থেকে সংগঠনটিকে ধ্বংস/দুর্বল করার চেষ্টা করেছিল।
Misinformation campaigns can subvert public trust in elections.
ভুল তথ্যের প্রচারাভিযান নির্বাচন সম্পর্কে জনগণের আস্থা নষ্ট করতে পারে।
The novel subverts traditional gender roles.
উপন্যাসটি প্রচলিত লিঙ্গভূমিকাকে উল্টে দেয়/চ্যালেঞ্জ করে।

Related Forms

Noun
Subversion / Subverter / Subvertisement / Subvertising
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Subvert the system
ব্যবস্থাকে ভিতর থেকে ক্ষুণ্ন/ধ্বংস করা
Subvert from within
ভেতর থেকে দুর্বল/ধ্বংস করা
Subvert the will of the people
জনগণের ইচ্ছাকে নস্যাৎ/ক্ষুণ্ন করা