Stymied

/ˈstaɪ.mid/

বাধাগ্রস্ত/ঠেকিয়ে দেওয়া; হতবুদ্ধি করে দেওয়া; অচল করে দেওয়া

Origin & History

From the verb “stymie” (earlier a golf term meaning an obstructing ball), probably from Scots “stymie” meaning a stump/obstruction; later generalized to mean “thwart, block.”

“stymie” ক্রিয়াপদ থেকে (প্রথমে গলফে বাধা সৃষ্টি করা বলের অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত), সম্ভবত স্কটিশ ‘stymie’ (গুঁড়ি/বাধা) থেকে; পরে অর্থ সম্প্রসারিত হয়ে ‘বাধা দেওয়া/ঠেকিয়ে দেওয়া’ বোঝায়।

Definition

“Stymied” means prevented from making progress, blocked by an obstacle, or left confused and unable to find a solution.

“Stymied” বলতে বোঝায় কোনো কাজে এগোতে না পারা/এগোতে বাধা পাওয়া, কোনো বাধায় আটকে যাওয়া, অথবা সমাধান খুঁজে না পেয়ে হতবুদ্ধি/অসাড় হয়ে পড়া।

Parts of Speech

Verb:
The sudden change in rules stymied the team’s plan.
হঠাৎ নিয়ম পরিবর্তন দলটির পরিকল্পনাকে বাধাগ্রস্ত করেছিল।

Usage Examples

Technical problems stymied the live broadcast.
কারিগরি সমস্যাগুলো সরাসরি সম্প্রচারকে বাধাগ্রস্ত করেছিল।
She was stymied by the last question on the exam.
পরীক্ষার শেষ প্রশ্নটি তাকে হতবুদ্ধি করে দিয়েছিল।
Lack of funding stymied the project’s expansion.
অর্থের অভাব প্রকল্পের সম্প্রসারণকে ঠেকিয়ে দিয়েছিল।
The detective was stymied until a new witness came forward.
নতুন সাক্ষী এগিয়ে না আসা পর্যন্ত গোয়েন্দা অচলাবস্থায় ছিলেন।

Related Forms

Noun
Stymie / Stymie (golf)

Idioms & Phrases

Stymied at every turn
প্রতিটি ধাপে বাধাগ্রস্ত হওয়া
Get stymied
আটকে যাওয়া/অচল হয়ে পড়া
Be stymied by (something)
(কোনো কিছুর কারণে) বাধাপ্রাপ্ত/হতবুদ্ধি হওয়া