Sojourner

/ˈsɒdʒɜːnə(r)/

অস্থায়ী বাসিন্দা; ক্ষণস্থায়ী পথিক/অতিথি

Origin & History

From Middle English sojourner, from Old French sojourner/sojorner (“to stay temporarily”), from Latin sub- (“under”) + diurnus (“daily”), via Vulgar Latin *subdiurnare (“to stay for a day”).

মধ্য ইংরেজি sojourner থেকে; পুরনো ফরাসি sojourner/sojorner (অর্থ: সাময়িকভাবে থাকা) থেকে; মূলত লাতিন sub- (অর্থ: নিচে/অধীনে) + diurnus (অর্থ: দৈনিক) থেকে, ভলগার লাতিন *subdiurnare (অর্থ: এক দিনের জন্য থাকা) হয়ে এসেছে।

Definition

A sojourner is someone who lives or stays somewhere for a short time, often away from their usual home; the term is common in formal, historical, or religious contexts.

সোজার্নার বলতে এমন একজন মানুষকে বোঝায় যে স্বল্প সময়ের জন্য কোনো স্থানে থাকে বা বসবাস করে, সাধারণত নিজের স্থায়ী বাড়ি থেকে দূরে; শব্দটি আনুষ্ঠানিক, ঐতিহাসিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
He lived as a sojourner in the city while completing his research.
গবেষণা শেষ করার সময় তিনি শহরে একজন অস্থায়ী বাসিন্দা হিসেবে থাকতেন।

Usage Examples

During the pilgrimage, she was a sojourner in many towns.
তীর্থযাত্রার সময় তিনি অনেক শহরে অস্থায়ী পথিক/অতিথি হিসেবে ছিলেন।
The novel portrays immigrants as sojourners searching for stability.
উপন্যাসটি অভিবাসীদের স্থিতি খুঁজতে থাকা অস্থায়ী প্রবাসী হিসেবে চিত্রিত করে।
In old records, traders are described as sojourners who stayed for a season.
পুরোনো নথিতে ব্যবসায়ীদের এমন অস্থায়ী বাসিন্দা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে যারা এক মৌসুমের জন্য থাকত।
He felt like a sojourner, never fully belonging anywhere.
তিনি নিজেকে একজন ক্ষণস্থায়ী পথিকের মতো মনে করতেন, কোথাও পুরোপুরি আপন হতে পারতেন না।

Antonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

A sojourner in a strange land
অচেনা দেশে ক্ষণস্থায়ী/অস্থায়ী বাসিন্দা
Sojourner and stranger
অস্থায়ী পথিক ও পরদেশি/অচেনা মানুষ (ধর্মীয়/আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষিতে)