Snafus

/ˈsnæfuːz/

বিশৃঙ্খল গোলযোগপূর্ণ পরিস্থিতিসমূহ; বড় ধরনের ত্রুটি/বিভ্রাটসমূহ (snafu-এর বহুবচন)

Origin & History

From the U.S. military slang acronym SNAFU, originally glossed as 'Situation Normal: All F***ed Up', used from the 1940s; later generalized to mean any chaotic mess or major glitch.

শব্দটি মার্কিন সামরিক স্ল্যাং সংক্ষিপ্ত রূপ SNAFU থেকে এসেছে—মূলত ১৯৪০-এর দশকে ব্যবহৃত 'Situation Normal: All F***ed Up' অর্থে; পরে এটি সাধারণভাবে যেকোনো বিশৃঙ্খল গোলমাল বা বড় ত্রুটি/বিভ্রাট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Definition

Snafus are messy, chaotic problems or unexpected breakdowns—often caused by mistakes, miscommunication, or poor planning; it is the plural form of 'snafu'.

Snafus বলতে বোঝায় অগোছালো, বিশৃঙ্খল সমস্যা বা অপ্রত্যাশিত বড় ধরনের বিভ্রাট—যা অনেক সময় ভুল, যোগাযোগের ঘাটতি, বা খারাপ পরিকল্পনার কারণে ঘটে; এটি 'snafu' শব্দের বহুবচন।

Parts of Speech

Noun (plural):
The launch was delayed by several snafus in the supply chain.
সরবরাহ শৃঙ্খলে কয়েকটি গোলযোগের কারণে উদ্বোধনটি বিলম্বিত হয়েছিল।

Usage Examples

We ran into a few snafus during the software update.
সফটওয়্যার আপডেটের সময় আমরা কয়েকটি বড় ত্রুটির মুখে পড়েছিলাম।
The trip was full of little snafus, but we still enjoyed it.
ভ্রমণটিতে ছোটখাটো অনেক গোলযোগ ছিল, তবু আমরা উপভোগ করেছি।
Two paperwork snafus held up the approval process.
কাগজপত্রের দুটি ভুল-বিভ্রাট অনুমোদন প্রক্রিয়াটি আটকে দিয়েছিল।
Despite minor snafus, the event went smoothly overall.
সামান্য কিছু গোলযোগ সত্ত্বেও অনুষ্ঠানটি মোটের ওপর মসৃণভাবেই হয়েছে।

Antonyms

Related Forms

Noun
Verb
Snafu / Snafues / Snafuing / Snafued
Adjective
Snafu-prone

Idioms & Phrases

A snafu in the works
চলমান কাজে একটি গোলযোগ/বিভ্রাট
Iron out the snafus
গোলযোগগুলো ঠিক করে মসৃণ করা
Run into snafus
গোলযোগের মুখে পড়া