Scribing
লেখা/লিপিবদ্ধকরণ; খোদাই করে দাগ কাটা; (কারিগরি) ফিট করাতে রেখা টেনে চিহ্নিত করা (স্ক্রাইবিং)
Origin & History
From the verb scribe, ultimately from Latin scribere (“to write”). The technical sense (marking a line to cut to fit) comes from the practice of marking with compasses before cutting.
‘scribe’ ক্রিয়া থেকে এসেছে; মূল উৎস লাতিন scribere (“লেখা”). কারিগরি অর্থে (কাটার আগে কম্পাস ইত্যাদি দিয়ে রেখা টেনে চিহ্নিত করা) এসেছে কাজের আগে দাগ টেনে পরে সেই অনুযায়ী কাটার প্রথা থেকে।
Definition
Scribing means writing or recording text; it can also mean engraving/inscribing marks on a surface. In technical trades (carpentry/metalwork), scribing is the process of marking a line (often with compasses or a scribing iron) so a piece can be cut to fit an uneven or irregular surface.
Scribing বলতে লেখা বা নথিভুক্ত করা বোঝায়; আবার কোনো পৃষ্ঠে খোদাই/লিপিবদ্ধ করে দাগ কাটা বা চিহ্নিত করাকেও বোঝায়। কারিগরি কাজে (কার্পেন্ট্রি/ধাতুকাজে) scribing হলো কম্পাস বা স্ক্রাইবিং-আয়রন দিয়ে রেখা টেনে চিহ্নিত করা, যাতে পরে কেটে কোনো বস্তুকে অসম বা অনিয়মিত পৃষ্ঠের সঙ্গে ঠিকমতো ফিট করানো যায়।