Scandalous

/ˈskændələs/

কেলেঙ্কারিপূর্ণ; নিন্দনীয়/অশোভন; মানহানিকর; অতিমাত্রায় অযৌক্তিক বা সীমা-ছাড়ানো

Origin & History

From Middle English via Old French (scandaleux), ultimately from Latin scandalum ‘a stumbling block, offense’, from Greek skándalon.

মধ্য ইংরেজি (পুরনো ফরাসি scandaleux-এর মাধ্যমে) থেকে উদ্ভূত; মূলত লাতিন scandalum ‘হোঁচট/অপরাধ/আপত্তিকর বিষয়’ থেকে, যা গ্রিক skándalon থেকে এসেছে।

Definition

Describes something that is morally wrong or shocking and likely to cause public scandal or strong disapproval; it can also mean deliberately defamatory (damaging someone’s reputation), or outrageously excessive beyond reasonable limits.

এমন কিছু বোঝায় যা নৈতিকভাবে ভুল/অশোভন বা চাঞ্চল্যকর এবং যা জনসমক্ষে কেলেঙ্কারি বা তীব্র নিন্দা সৃষ্টি করতে পারে; এটি ইচ্ছাকৃতভাবে মানহানিকর (কারও সুনাম ক্ষুণ্ণকারী) অর্থেও ব্যবহৃত হয়, আবার কখনও যুক্তিসঙ্গত সীমা ছাড়িয়ে অত্যন্ত অযৌক্তিক/অতিরঞ্জিত অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The newspaper published a scandalous story about the minister.
পত্রিকাটি মন্ত্রীকে নিয়ে একটি কেলেঙ্কারিপূর্ণ খবর প্রকাশ করেছিল।

Usage Examples

Her scandalous remarks offended many people in the audience.
তার নিন্দনীয় মন্তব্যগুলো শ্রোতাদের অনেককে ক্ষুব্ধ করেছিল।
The report contained scandalous allegations that harmed his reputation.
প্রতিবেদনটিতে মানহানিকর অভিযোগ ছিল, যা তার সুনাম ক্ষুণ্ণ করেছিল।
They charged a scandalous amount for a basic service.
একটি সাধারণ সেবার জন্য তারা অযৌক্তিকভাবে অতিরিক্ত (সীমা-ছাড়ানো) টাকা নিয়েছে।
The film was considered scandalous at the time for its bold themes.
সাহসী বিষয়বস্তুর কারণে ছবিটিকে তখন কেলেঙ্কারিপূর্ণ মনে করা হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

A scandalous lie
লজ্জাজনক/মানহানিকর মিথ্যা কথা
A scandalous allegation
কেলেঙ্কারিপূর্ণ/মানহানিকর অভিযোগ
A scandalous amount
অত্যন্ত অযৌক্তিক/সীমা-ছাড়ানো পরিমাণ