Scandalizing

/ˈskæn.dəl.aɪ.zɪŋ/

কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করা; কলঙ্কিত/বদনাম করা; জনমনে তীব্র আপত্তি বা ক্ষোভ জাগানো

Origin & History

From the verb scandalize (16th century), from French scandaliser and Late Latin scandalizare, from Greek skandalizein ‘to cause to stumble/offend’, from skandalon ‘stumbling block, offense’.

scandalize ক্রিয়াটি (১৬শ শতক) ফরাসি scandaliser ও লাতিন scandalizare হয়ে গ্রিক skandalizein (‘পথে হোঁচট খাওয়ানো/অপমানিত করা/আঘাত করা’) থেকে এসেছে; মূল গ্রিক skandalon অর্থ ‘হোঁচটের কারণ/বাধা, অপরাধবোধ বা অপমানের কারণ’।

Definition

Scandalizing means causing public outrage or offense by behavior, words, or revelations; it can also mean speaking about someone or something in a way that damages their reputation or makes it seem disgraceful.

scandalizing বলতে এমন আচরণ, কথা বা তথ্য প্রকাশকে বোঝায় যা জনমনে ক্ষোভ/আঘাত সৃষ্টি করে বা নীতিবোধে ধাক্কা দেয়; এছাড়া কারও সম্পর্কে এমনভাবে বলা/লেখা যাতে তার সুনাম নষ্ট হয় বা তাকে লজ্জাজনক মনে হয়।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
The tabloid is scandalizing the actor with unverified stories.
ট্যাবলয়েডটি যাচাই না-করা গল্প দিয়ে অভিনেতাকে বদনাম করে কেলেঙ্কারি তৈরি করছে।
Adjective (present participle used adjectivally):
They circulated a scandalizing report about the charity.
তারা দাতব্য সংস্থা সম্পর্কে কলঙ্কজনক/কেলেঙ্কারিমূলক একটি প্রতিবেদন ছড়িয়েছিল।

Usage Examples

His remarks were scandalizing to many in the audience.
তার মন্তব্যগুলো দর্শকদের অনেকের কাছে অত্যন্ত আপত্তিকর/কেলেঙ্কারিজনক মনে হয়েছিল।
The columnist was accused of scandalizing public officials without evidence.
প্রমাণ ছাড়া সরকারি কর্মকর্তাদের বদনাম করার (কেলেঙ্কারি ছড়ানোর) অভিযোগে কলামিস্টকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
Leaking the private messages ended up scandalizing the whole community.
ব্যক্তিগত বার্তা ফাঁস হওয়ায় শেষ পর্যন্ত পুরো সম্প্রদায় জুড়ে কেলেঙ্কারি ছড়িয়ে পড়ে।
The film was banned for scandalizing religious sentiments.
ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত করে কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করার অভিযোগে ছবিটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Scandalize public opinion
জনমতকে কেলেঙ্কারিতে উত্তেজিত/ক্ষুব্ধ করে তোলা
Scandalize someone’s name
কারও নাম-সম্মান কলঙ্কিত করা/বদনাম করা
Scandalizing the neighborhood
পাড়ায় কেলেঙ্কারি/গুঞ্জন ছড়ানো