Sassing
ধৃষ্টতাপূর্ণ/বেয়াদবিভাবে পাল্টা কথা বলা; ঠাট্টা-বিদ্রূপ করে কথা বলা
Origin & History
From the verb “sass,” a shortening of “sassy” (originally related to “sauce” meaning impudence/cheek), with the -ing ending forming the present participle/gerund.
“Sass” ক্রিয়াটি “sassy” থেকে সংক্ষিপ্ত রূপ; “sassy” শব্দটি ঐতিহাসিকভাবে “sauce” (অর্থ: ধৃষ্টতা/বেয়াদবি) ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত। এরপর -ing যোগ হয়ে বর্তমান ক্রিয়াবাচক/ক্রিয়াবাচ্য বিশেষ্য (gerund) রূপে “sassing” হয়েছে।
Definition
“Sassing” means talking back or making cheeky, disrespectful remarks to someone, often to challenge their authority or tease them; it can be playful or rude depending on tone and context.
“Sassing” বলতে বোঝায় কারও সঙ্গে বেয়াদবি/ধৃষ্টতার সুরে কথা বলা, পাল্টা জবাব দেওয়া বা ঠাট্টা-বিদ্রূপ করে কথা বলা—কখনও মজার ছলে, আবার প্রেক্ষিত ও সুর অনুযায়ী এটি অভদ্রও হতে পারে।