Saltlessness

/ˈsɔːltləsnəs/

লবণহীনতা; লবণের অভাবজনিত বিস্বাদতা

Origin & History

Formed in English from saltless (salt + -less, meaning ‘without salt’) + -ness (forming an abstract noun meaning ‘the state/quality of’).

ইংরেজিতে saltless (salt + -less, অর্থ ‘লবণবিহীন’) শব্দের সঙ্গে -ness (অবস্থা/গুণ বোঝানো বিমূর্ত বিশেষ্য) যোগ করে গঠিত।

Definition

The condition of having no salt, or having so little salt that food tastes bland or unsavory; also used figuratively for a lack of liveliness or sharpness.

লবণ না থাকা বা এত কম লবণ থাকা যে খাবারের স্বাদ ফ্যাকাশে/বিস্বাদ লাগে; রূপক অর্থে প্রাণবন্ততা বা তীক্ষ্ণতার অভাব বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The saltlessness of the soup made it taste bland.
স্যুপটিতে লবণ না থাকায় সেটির স্বাদ বিস্বাদ লেগেছিল।

Usage Examples

The saltlessness of the broth was obvious after the first sip.
প্রথম চুমুকেই ঝোলটিতে লবণ না থাকার বিষয়টি স্পষ্ট হয়ে গেল।
She noticed the dish’s saltlessness and added a pinch at the table.
তিনি খাবারটির বিস্বাদ (লবণের অভাব) লক্ষ করে টেবিলেই এক চিমটি লবণ দিলেন।
Dietary saltlessness can be challenging for people used to highly seasoned food.
যারা বেশি মসলাযুক্ত খাবারে অভ্যস্ত, তাদের জন্য খাদ্যে লবণহীনতা বজায় রাখা কঠিন হতে পারে।
In his review, he criticized the performance for its saltlessness and lack of edge.
তার রিভিউতে তিনি পরিবেশনাটিকে প্রাণহীন ও ধারহীন বলে সমালোচনা করেন।

Related Forms

Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

The saltlessness of something
কোনো কিছুর লবণহীনতা/বিস্বাদতা
Criticize something for its saltlessness
কোনো কিছুকে তার প্রাণহীনতা/স্বাদের অভাবের জন্য সমালোচনা করা