Sailing

/ˈseɪ.lɪŋ/

পালতোলা নৌচালনা; নৌবিহার/নৌভ্রমণ; (রূপক) মসৃণভাবে এগিয়ে চলা

Origin & History

From Middle English sailen, from Old English seglian (“to travel by sail”), from segl (“sail”). Sailing is the noun/participle form of sail.

মধ্য ইংরেজি sailen থেকে, যা পুরাতন ইংরেজি seglian (‘পালে ভর করে ভ্রমণ/চলা’) এবং segl (‘পাল’) থেকে এসেছে। Sailing হলো sail শব্দের বিশেষ্য/বর্তমান ক্রিয়াবাচক (participle) রূপ।

Definition

Sailing is the act or sport of traveling on water in a boat or ship, especially one driven by wind in sails; it can also mean moving smoothly, quickly, or confidently (figurative).

Sailing হলো নৌকা বা জাহাজে পানির ওপর ভ্রমণ বা নৌচালনার কাজ/খেলা, বিশেষ করে পাল (sails)-এ বাতাসের জোরে চলা; রূপক অর্থে মসৃণভাবে, দ্রুত বা আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে এগিয়ে চলাকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
Sailing is popular along the coast in winter.
শীতে উপকূলজুড়ে পালতোলা নৌচালনা জনপ্রিয়।
Verb (present participle of sail):
They are sailing to Australia tomorrow.
তারা আগামীকাল অস্ট্রেলিয়ার উদ্দেশে রওনা দিচ্ছে (জাহাজে/নৌকায়)।

Usage Examples

We sail for Australia tomorrow.
আমরা আগামীকাল অস্ট্রেলিয়ার উদ্দেশে রওনা দিচ্ছি।
She learned sailing on a small sailboat.
সে একটি ছোট পালতোলা নৌকায় পালতোলা নৌচালনা শিখেছিল।
The yacht was sailing smoothly across the bay.
ইয়টটি উপসাগর জুড়ে মসৃণভাবে ভেসে/চলছিল।
The duchess sailed haughtily out of the room.
ডাচেসটি দম্ভভরে কক্ষ থেকে দ্রুত পা ফেলে বেরিয়ে গেলেন।
Sea birds were sailing on the wind above the cliffs.
সমুদ্রপাখিগুলো খাঁড়ির ওপর বাতাসে ভেসে ভেসে উড়ছিল।

Related Forms

Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Plain sailing
সহজ কাজ; নির্বিঘ্ন অগ্রগতি
Smooth sailing
ঝামেলাহীন/সাবলীলভাবে চলা বা অগ্রগতি
Sail close to the wind
ঝুঁকি নিয়ে বা নিয়মের একেবারে কিনার ঘেঁষে কাজ করা
Take the wind out of someone’s sails
কারও উদ্দীপনা/আত্মবিশ্বাস নষ্ট করে দেওয়া